წმიდა წერილის განმარტებანი
მათეს სახარების განმარტება
მასალების შემკრები, მთარგმნელი და გამმართველი:
წილკნელი ეპისკოპოსი ზოსიმე (შიოშვილი)
- შობა იესო ქრისტესი (1, 1-17)
- მართალი იოსებისთვის საიდუმლოს გამოცხადება (1, 18-25)
- მოგვთა თაყვანისცემა (2, 1-12)
- ეგვიპტეში ლტოლვა და ყრმათა მოწყვეტა (2, 13-23)
- უფლის წინამორბედის ქადაგება (3, 1-12)
- ნათლისღება იესო ქრისტესი (3, 13-17)
- ეშმაკისაგან გამოცდა (4, 1-11)
- უფლის პირველი ქადაგება გალილიაში (4, 12-17)
- პირველი მოციქულების მოწოდება (4, 18-24)
- ქადაგება მთაზე. ნეტარების მცნებები (4, 25 - 5, 12)
- თქუენ ხართ მარილი ქუეყანისა... ნათელი სოფლისა... (5, 13-19)
- არა კაც-ჰკლა... დაუტევე შესაწირავი... მივედ და დაეგე პირველად ძმასა შენსა... (5, 20-26)
- არა იმრუშო (5, 27-32)
- არა ცილი ჰფუცო (5, 33-37)
- რომელმან ჰგცეს შენ ყურიმალსა შენსა მარჯუენესა, მიუპყარ მას ერთ კერძოცა (5, 38-41)
- რომელი გთხოვდეს შენ, მიეც... გიყუარდედ მტერნი თქუენნი... იყუენით თქუენ სრულ... (5, 42-48)
- ნუ ჰსცნობენ მარცხენე შენი, რასა იქმოდეს მარჯუენე შენი (6, 1-4)
- რაჟამს ილოცვიდე, არა იყო ეგრე, ვითარცა იგი ორგულნი... ილოცე მამისა შენისა მიმართ ფარულად... ნუ მრავალსა იტყვით... (6, 5-8)
- მამაო ჩვენო (6, 9-13)
- უკეთუ მიუტევნეთ... მოგიტევნეს თქვენცა მამამან... ნუ იმარხვიდეთ, რათა ეჩუენნენ კაცთა... იუნჯებდით საუნჯეთა ცათა შინა... (6, 14-21)
- ვერ ხელ-ეწიფების ღუთისა მონებას და მამონასა (6, 22-25)
- მიჰხედეთ მფრინველთა ცისათა... განიცადეთ შროშანი ველისანი... (6, 26-30)
- ნუ ჰზრუნავთ ხვალისათვის... ეძიებდით პირველად სასუფეველსა ღმრთისასა... (6, 31-34)
- ნუ განიკითხავთ, რათა არ განიკითხნეთ... რასა ჰხედავ წუელსა თვალსა შინა ძმისა შენისასა... (7, 1-4)
- ორგულო აღმოიღე პირველად დვირეი თვალისაგან შენისა... ნუ დაუფენთ მარგარიტსა თქვენსა წინაშე ღორთა... (7, 5-6)
- ითხოვდით და მოგეცეს თქუენ... მამამან თქუენმან ზეცათამან მისცეს კეთილი, რომელნი სთხოვდენ მას (7, 7-11)
- ყოველი რომელი გინდეს თქუენ, რათა გიყონ კაცთა, ეგრეთცა თქუენ ჰყავთ... შევედით იწროისაგან ბჭისა... (7, 12-14)
- ეკრძალენით ცრუ-წინასწარმეტყუელთაგან... არა ყოველმან რომელმან მრქუას მე: უფალო! უფალო! შევიდეს იგი სასუფეველსა (7, 15-23)
- რომელმან ისმინნეს სიტყუანი ესე ჩემნი და ჰყუნეს იგინი, ვამგსგავსო იგი კაცასა გონიერსა... (7, 24-29)
- კეთროვანის განკურნება (8, 1-4)
- კაპერნაუმელი ასისთავის მსახურის განკურნება (8, 5-13)
- პეტრეს სიდედრისა და სხვა ავადმყოფთა განკურნებანი (8, 14-18)
- უფლის პასუხები ამაყი მწიგნობარისა და მდაბალი მოწაფისათვის (8, 19-22)
- ქარიშხლის დაცხრომა (8, 23-27)
- გერგესეველთა მხარეში ორი ეშმაკეულის განკურნება (8, 28-34)
- განრღვეულის განკურნება კაპერნაუმში (9, 1-8)
- მეზვერე მათეს მოწოდება (9, 9-13)
- პასუხი ფარისევლებსა და იოანეს მოწაფეებს მარხვის შესახებ. ღვინო ახალი და ძველი (9, 14-17)
- სისხლმდინარის განკურნება და იაიროსის ასულის აღდგინება (9, 18-26)
- უსინათლოთა და ყრუ-მუნჯის განკურნება ხალხის გაკვირვება და ფარისეველთა გმობა (9, 27-35)
- სამკალი ფრიად არს, ხოლო მუშაკნი მცირედ... (9, 36-38)
- თორმეტი მოციქულის გამორჩევა (10, 1-4)
- მოახლოებულ არს სასუფეველი ცათა... უძლურთა განჰკურნებდით... უსასყიდლოდ მიგიღებიეს და უსასყიდლოდ მიჰცემდით (10, 5-8)
- ნუ მოიგებთ ოქროსა, ნუცა ვეცხლსა... მშვიდობა სახლსა ამას... განიყარეთ მტუერი... (10, 9-15)
- მიგავლინებ თქუენ, ვითარცა ცხოვართა შორის მგელთა... იყუენით უკუე მეცნიერ, ვითარცა გუელნი, ეკრძალებოდეთ კაცთაგან... (10, 16-18)
- ნუ ჰზრუნავთ, ვითარ ანუ რასა იტყოდეთ... და იყუნეთ თქუენ მოძულებულ ყოველთაგან...რომელმან დაითმინოს სრულიად, იგი სცხოვნდეს... (10, 19-22)
- რაჟამს გჰსდევნიდნენ თქუენ ამიერ ქალაქით, მიივლტოდეთ სხუად... არა არს დაფარული, რომელი არა გამოჰსჩნდეს... ნუ გეშინინ მათგან, რომელთა მოჰსწყვნიდნენ ხორცნი... (10, 23-31)
- ყოველმან, რომელმან აღიაროს ჩემდამო წინაშე კაცთა, მეცა აღვიარო იგი წინაშე მამისა ჩემისა ზეცათასა... არა მოვედ მიფენად მშვიდობისა, არამედ მახვილისა... მტერ-იყუნენ კაცისა სახლეულნი თვისნი (10, 32-36)
- რომელსა უყუარდეს მამა ანუ დედა უფროს ჩემსა... რომელმან არა აღიღოს ჯუარი თვისი და შემომიდგეს მე... რომელმან შეგიწყნარნეს თქუენ, მე შემიწყნარა... (10, 37 - 11, 1)
- უფლის პასუხი იოანეს მოწაფეებს. ნათლისმცემლის შექება (11, 2-15)
- უფლის მწუხარე სიტყვა ურწმუნო იუდეველებზე (11, 16-19)
- მკაცრი განაჩენი მოუნანიებელ ქალაქებზე. დიდება მამა ღმერთისა (11, 20-26)
- უფალი მოციქულებს უცხადებს თავის ღვთაებრიობას და მოუწოდებს მაშვრალთა და ტვირთმძიმეთ (11, 27-30)
- უფალი იცავს მოწაფეებს, რომელთაც შაბათ დღეს თავთავი მოკრიფეს (12, 1-8)
- ხელშემხმარი კაცის განკურნება. შეიძლება შაბათს განკურნება? (12, 9-14)
- უფლის უდიდესი თავმდაბლობა. ემშაკეულის, ბრმისა და ყრუს განკურნება. ფარისეველთა ღვთის გმობაში მხილება (12, 15-30)
- უფლის სწავლა სული წმიდის გმობაზე, გულის საუნჯესა და უქმ მეტყველებაზე (12, 31-37)
- უფლის პასუხი ფარისევლებს, რომლებიც სასწაულებს ითხოვდნენ ზეციდან (12, 38-45)
- ვინ არს დედა ჩემი? ანუ ვინ არიან ძმანი ჩემნი? (12, 46-50)
- ქრისტეს იგავები. იგავი მთესვარზე. (13, 1-9)
- განმარტება იგავისა მთესვარსა და თესლზე (13, 10-23)
- იგავი ღვარძლზე (13, 24-30)
- იგავი მდოგვის მარცვალსა და საფუარზე (13, 31-36)
- განმარტება იგავისა ღვარძლზე (13, 36-43)
- იგავები: დაფარულ საუნჯეზე… ძვირფას მარგალიტებზე… ბადეზე (13, 44-52)
- იესო ქრისტე ნაზარეთის სინაგოგაში (13, 53-58)
- წმ. იოანე წინამორბედისა და ნათლისმცემელის თავის კვეთა (14, 1-13)
- ხუთი ათასი კაცის სასწაულებრივი დაპურება (14, 14-21)
- იესო ქრისტესა და პეტრე მოციქულის წყალზე სიარული (14, 22-36)
- მრავალ სნეულთა განკურნება. ფარისეველთა ორგულების მხილება (15, 1-11)
- უფლის საუბარი მოწაფეებთან იმაზე, თუ რა შეაგინებს ადამიანს (15, 12-20)
- ქანანელი ქალის ასულის განკურნება (15, 21-28)
- მრავალი სნეულის განკურნება (15, 29-31)
- ოთხი ათასი ადამიანის სასწაულებრივი დაპურება (15, 32-39)
- იესო ქრისტეს გამოცდა ფარისეველთა და სადუკეველთაგან (16, 1-4)
- ფარისეველებისა და სადუკეველების ცომის შესახებ (16, 5-12)
- პეტრესაგან დიდი აღიარება და დიდებული აღთქმა მაცხოვრისა (16, 13-19)
- პირველი გაცხადებული სიტყვა უფლისა თავის ტანჯვაზე. პეტრეს შეწინააღმდეგება და მკაცრი მხილება მისი უფლისაგან (16, 20-23)
- რომელსა ჰნებავს შემოდგომად ჩემდა, უარ-ყავნ თავი თვისი და აღიღენ ჯუარი თვისი და შემომიდეგინ მე (16, 24)
- რომელმან წარიწყმიდოს სული თვისი ჩემთვის, მან პოვოს იგი... არიან ვინმე... რომელთა არა იხილონ გემოი სიკუდილისაი... (16, 25-28)
- ფერისცვალება უფლისა (17, 1-9)
- მოციქულთა კითხვა ილიას მოსვლაზე (17, 10-13)
- ეშმაკეულის განკურნება ახალ მთვარეზე (17, 14-23)
- სასწაულებრივი სატირი (17, 24-27)
- უკეთუ არა იქმნეთ ვითარცა ყრმანი, ვერ შეხვიდეთ სასუფეველსა ცათასა (18, 1-9)
- ეკრძალენით, ნუუკვე ვინმე შეურაცხ-ჰყოთ ერთი მცირეთა ამათგანი... იგავი დაკარგულ ცხვარზე (18, 10-14)
- უკეთუ შეგცოდოს შენ ძმამან შენმან... უკეთუ კრებულისაცა არა ისმინოს, იყავნ იგი შენსა ვითარცა მეზუერე და წარმართი (18, 15-17)
- უფალი აძლევს მოციქულებს შეკვრისა და გახსნის უფლებას. უფლის სწავლა საერთო ლოცვაზე და მიტევებაზე (18, 18-22)
- იგავი შეუბრალებელ მევალეზე (18, 23-35)
- უფლის მოგზაურობა იუდეაში. მისი სწავლება ქორწინებისა და სიქალწულეზე. ბავშვების დალოცვა (19, 1-15)
- უფლის საუბარი მდიდარ ჭაბუკთან. საუბარი სიმდიდრის საფრთხესა და ქრისტეს მიმდევართა ჯილდოებზე (19, 16-30)
- იგავი ვენახში მომუშავეთა შესახებ (20, 1-16)
- უფლის წინასწარუწყება თავის ჯვარცმაზე. ზებედეს ძეთა თხოვნა (20, 17-28)
- იერიქონელი ბრმების განკურნება (20, 29-34)
- უფლის დიდებით შესვლა იერუსალიმში. ტაძრიდან ვაჭრების გამოდევნა. სნეულთა განკურნება. პასუხი ფარისევლებს (21, 1-17)
- უნაყოფო ლეღვის ხის დაწყევლა (21, 18-22)
- ბოროტი კითხვა სანედრიონისა და ქრისტეს ბრძნული პასუხი (21, 23-27)
- იგავი ვენახში გაგზავნილი ორი შვილის შესახებ (21, 28-32)
- იგავი ბოროტ მევენახეებზე (21, 33-46)
- იგავი ლხინში მოწვეულთა შესახებ (22, 1-14)
- მიეცით კეისარს კეისრისა და ღმერთს ღმრთისა (22, 15-22)
- უფლის პასუხი სადუკეველებს აღდგომის შესახებ (22, 23-33)
- უფლის პასუხი სჯულისმცოდნეს პირველი და უმეტესი მცნების შესახებ. მისი პასუხი ქრისტეზე: ვისი ძეა იგი? (22, 34-46)
- ხალხისა და მოწაფეების გაფრთხილება, რათა არ მიმსგავსებოდნენ ფარისევლებს (23, 1-12)
- ვაი, რომელნი დაჰხშავთ სასუფეველსა ცათასა... ვაი, რომელი შესჭამთ სახლებსა ქურივთასა... (23, 13-22)
- ვაი, რამეთუ დაგიტევებიეს უმძიმესი ჰსჯულისა... ვაი, რამეთუ განჰსწედთ გარეშესა... ვაი, რამეთუ მიმსგავსებულ ხართ საფლავთა განგოზილთა... (23, 23-28)
- ვაი, წინასწარმეტყველთა მკვლელების შვილებს... მოიწიოს თქუენ ზედა ყოველი სისხლი მართალი... დაეტეოს თქუენგან სახლი თქუენი ოხრად... (23,29-24,1)
- უფლის წინასწარმეტყველება ტაძრის დაქცევაზე (24, 1-2)
- წინასწარმეტყველება ცრუწინასწარმეტყველებზე, მოციქულთა დევნასა და სხვა უბედურებებზე (24, 3-13)
- წინასწარი უწყება სახარების გავრცელებაზე, იერუსალიმის დაქცევასა და ბოლო დროის ცრუწინასწარმეტყველებზე (24, 14-26)
- ქრისტეს მოვლინების უეცრობა, ზეციური ნიშნები. ჯვარის გამოჩენა, წინასწარმეტყველების უტყუარობა (24, 27-35)
- საბოლოო სამსაჯვროს დროის უცოდინარობა და მოულოდნელობა (24, 36-41)
- ბოლო ჟამის უცნობელობა. იგავი ბატონის მომლოდინე მონაზე (24, 42-51)
- იგავი ათ ქალწულზე (25, 1-13)
- იგავი ტალანტებზე (25, 14-30)
- ქრისტეს საშინელი სამსჯავროს წარმოდგენა (25, 31-46)
- უფლის ბოლო წინასწარმეტყველება თავის წამებაზე, საიდუმლო შეკრება სინედრიონისა და მისი გადაწყვეტილება (26, 1-5)
- საღამო სვიმონ კეთროვანის სახლში (26, 6-13)
- იუდას შეთანხმება ქრისტეს მტრებთან (26, 14-16)
- საიდუმლო სერობა. პასექის მომზადება. მადლიერების სასმისი. ფეხბანა. გამცემლის მხილება (26, 17-25)
- საიდუმლო სერობა. წმიდა ზიარების საიდუმლოს დაწესება (26, 26-30)
- უფლის წინასწარმეტყველება მოწაფეთა დაბრკოლებასა და პეტრეს უარყოფაზე (26, 31-35)
- ლოცვა სასმისისათვის (26, 36-44)
- იუდასაგან ქრისტეს გაცემა (26, 45-56)
- იესო ქრისტე ანნა და კაიაფას სამსჯავროზე. პირველი სხდომა ღამით. შეურაცხყოფა მისი ეზოში (26, 57-68)
- პეტრე მოციქულისაგან სამჯერ უარყოფა (26, 69-75)
- სინედრიონის დილის სხდომა, განაჩენის გამოტანა (27, 1-2)
- იუდა გამცემლის დაღუპვა. სისხლის ადგილი (27, 3-10)
- იესო ქრისტე პილატესა და იროდის სამსჯავროზე (27, 11-14)
- ბარაბა. პილატეს მეუღლის სიზმარი. ჯუარს-ეცუნ... პილატე იბანს ხელს... საშინელი ფიცი (27, 15-25)
- უფლის ტანჯვა პილატეს სასახლეში, განსჯა და ჯვარცმა, ჯვარის ზიდვა. სვიმონ კვირინელი (27, 26-32)
- უფლის ჯვარზე გაკვრა. მისი ლოცვა მტრებისათვის. ჯვარის საიდუმლონი (27, 33-34)
- ჩვენი უფლის ჯვარზე წამება. სამოსელის გაყოფა. ჯვარზე წარწერა. დაცინვა (27, 35-43)
- ავაზაკისაგან გმობა. კეთილგონიერი ავაზაკი. მზის დაბნელება. ნუგეში დედისა (27,44-45)
- მწუხარების ხმა ღვთისადმი. ხელახალი ლანძღვა. ძმრის დალევინება. ჩვენი უფლის სიკვდილი (27, 46-50)
- კრეტსაბმელის ორად გაპობა. მიწისძვრა. მიცვალებულთა აღდგომა (27, 51-53)
- ასისთავის აღსარება (27, 54)
- წმინდა დედანი ქრისტეს ჯვართან (27, 55-56)
- ქრისტეს დაკრძალვა (27, 57-61)
- ქრისტეს საფლავის დაბეჭდვა (27, 62-66)
- ქრისტეს აღდგომა. ანგელოზის გამოჩენა საფლავთან. დაცვის გაქცევა. ნელსაცხებლები და უფლის პირველი გამოცხადება (28, 1-10)
- დაცვის მოსყიდვა (28, 11-15)
- უფლის გამოცხადება გალილეის მთაზე (28, 16-20)