|
წმინდა იოანე დამასკელი
„მართლმადიდებელი სარწმუნოების ზედმიწევნითი გადმოცემა“
- ახალი ქართული
თარგმანისათვის
- თავი პირველი
რომ მიუწვდომელია ღვთაება და რომ არ გვმართებს ძიება და ფუჭად დაშვრომა
იმათ შესახებ, რაც არ გადმოუციათ ჩვენთვის წმინდა წინასწარმეტყველებს, მოციქულებსა და
მახარებლებს
- თავი მეორე
გამოსათქმელთა და გამოუთქმელთა, საცოდნელთა და უცოდნელთა შესახებ
- თავი მესამე
დასაბუთება, რომ არის ღმერთი
- თავი მეოთხე
იმის შესახებ, თუ რა არის ღმერთი; რომ მიუწვდომელია იგი
- თავი მეხუთე
დასაბუთება, რომ ერთია ღმერთი და არა მრავალი
- თავი მეექვსე
ღვთის სიტყვისა და ძის შესახებ; სილოგისტური დასაბუთება
- თავი მეშვიდე
სულიწმინდის შესახებ; სილოგისტური დასაბუთება
- თავი მერვე
წმინდა სამების შესახებ
სამი გვამოვნების განყოფის შესახებ და საქმის, აზრისა და გონების შესახებ
- თავი მეცხრე
ღვთისადმი თქმულთა შესახებ
- თავი მეათე
საღვთო ერთობისა და გამიჯვნის შესახებ
- თავი მეთერთმეტე
ღვთისადმი სხულებრივად თქმულთა შესახებ
- თავი მეთორმეტე
მათვე შესახებ
კვლავ საღვთო სახელების შესახებ უფრო ზედმიწევნით
- თავი მეცამეტე
ღვთის ადგილის შესახებ; და რომ მხოლოდ ღვთაებაა გარეშეუწერელი
ანგელოზისა და სულის ადგილის შესახებ, და გარეშეუწერელის შესახებ
დანასკვი ღვთის შესახებ; მამის, ძისა და სულიწმინდის შესახებ; კვლავ სიტყვისა და სულის შესახებ
- თავი მეთოთხმეტე
საღვთო ბუნების თვისებები
- თავი მეთხუთმეტე
საუკუნის შესახებ
- თავი მეთექვსმეტე
შექმნის შესახებ
- თავი მეჩვიდმეტე
ანგელოზების შესახებ
- თავი მეთვრამეტე
სატანას და ეშმაკების შესახებ
- თავი მეცხრამეტე
ხილული შესაქმის შესახებ
- თავი მეოცე
ცის შესახებ
- თავი ოცდამეერთე
სინათლეს, ცეცხლის, მნათობების, მზის, მთვარისა და ვარსკვლავების შესახებ
- თავი ოცდამეორე
ჰაერისა და ქარების შესახებ
- თავი ოცდამესამე
წყალთა შესახებ
- თავი ოცდამეოთხე
მიწისა და იმათ შესახებ, რაც მისგანაა
- თავი ოცდამეხუთე
სამოთხის შესახებ
- თავი ოცდამეექვსე
ადამიანის შესახებ
- თავი ოცდამეშვიდე
სიამოვნებათა შესახებ
- თავი ოცდამერვე
მწუხარების შესახებ
- თავი ოცდამეცხრე
შიშის შესახებ
- თავი ოცდამეათე
რისხვის შესახებ
- თავი ოცდამეთერთმეტე
წარმოსახვითობის შესახებ
- თავი ოცდამეთორმეტე
გრძნობის შესახებ
- თავი ოცდამეცამეტე
აზროვნებითობის შესახებ
- თავი ოცდამეთოთხმეტე
მეხსიერებითობის შესახებ
- თავი ოცდამეთხუთმეტე
შიგნითმდებარე და წარმოთქმითი სიტყვის შესახებ
- თავი ოცდამეთექვსმეტე
ვნებულებისა და მოქმედების შესახებ
- თავი ოცდამეჩვიდმეტე
მოქმედების შესახებ
- თავი ოცდამეთვრამეტე
ნებაყოფლობითისა და უნებურის შესახებ
- თავი ოცდამეცხრამეტე
იმის შესახებ, რაც ჩვენზეა დამოკიდებული; ესე იგი, თვითუფლებრივის თაობაზე
- თავი მეორმოცე
მომხდართა შესახებ
- თავი ორმოცდამეერთე
რა მიზეზით შევიქმნენით თვითუფლებრივნი
- თავი ორმოცდამეორე
მათ შესახებ, რაც ჩვენზე არ არის დამოკიდებული
- თავი ორმოცდამესამე
წინაგანგების შესახებ
- თავი ორმოცდამეოთხე
წინასწარმცოდნეობისა და წინაგანსაზღვრულობის შესახებ
- თავი ორმოცდამეხუთე
საღვთო განგებულების, ჩვენდამი მზრუნველობისა და ჩვენი ხსნის შესახებ
- თავი ორმოცდამეექვსე
ღვთის სიტყვის ჩასახვის რაგვარობისა და მისი საღვთო განხორციელების შესახებ
- თავი ორმოცდამეშვიდე
ორი ბუნების შესახებ
- თავი ორმოცდამერვე
ნაცვალბოძების წესის შესახებ
- თავი ორმოცდამეცხრე
ბუნებათა რიცხვის შესახებ
-
თავი ორმოცდამეათე
რომ მთელი საღვთო ბუნება მის ჰიპოსტასთაგან ერთში მთელ ადამიანურ ბუნებას
შეუერთდა, და არა ნაწილი - ნაწილს
- თავი ორმოცდამეთერთმეტე
ღმერთი-სიტყვის ერთი შედგენილი ჰიპოსტასის შესახებ
- თავი ორმოცდამეთორმეტე
მათ მიმართ, რომლებიც ამბობენ: ერთიან ოდენობას განეკუთვნება უფლის
ბუნებანი, თუ გამიჯნულს?
- თავი ორმოცდამეცამეტე
პასუხი იმაზე, რომ არ არის ბუნება უჰიპოსტასო
- თავი ორმოცდამეთოთხმეტე
„სამწიდაობის“ შესახებ
- თავი ორმოცდამეთხუთმეტე
სახეობაში და ინდივიდში განჭვრეტილი ბუნების შესახებ, შეერთებისა და
ხორცქმნის განსხვავების შესახებ; აგრეთვე იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა გავიგოთ
„ღმერთი-სიტყვის ერთი ბუნება, ხორცშესხმული“
- თავი ორმოცდამეთექვსმეტე
რომ ღვთისმშობელია წმინდა ქალწული
- თავი ორმოცდამეჩვიდმეტე
ორი ბუნების თვისებათა შესახებ
- თავი ორმოცდამეთვრამეტე
ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს ნებათა და თვითუფლებრივობათა შესახებ
- თავი ორმოცდამეცხრამეტე
მოქმედებათა შესახებ ჩვენს უფალ იესო ქრისტეში
- თავი მესამოცე
მათ მიმართ, რომლებიც ამბობენ: თუ ადამიანი ორი ბუნებისაა და ორი მოქმედებისა, აუცილებელია, რომ ქრისტესთან დაკავშირებით სამი ბუნება და
ამდემივე მოქმედება ითქვას
- თავი სამოცდამეერთე
იმის შესახებ, რომ განღმრთობილია უფლის ხორცის ბუნება და ნება
- თავი სამოცდამეორე
კვლავ ნებათა, თვითუფლებრივობათა, გონებათა, ცოდნათა და სიბრძნეთა შესახებ
- თავი სამოცდამესამე
ღმერთმამაკაცური მოქმედების შესახებ
- თავი სამოცდამეოთხე
ბუნებისეული და უყვედრელი ვნებულებების შესახებ
- თავი სამოცდამეხუთე
უმეცრებისა და მონობის შესახებ
- თავი სამოცდამეექვსე
წარმატების შესახებ
- თავი სამოცდამეშვიდე
შიშის შესახებ
- თავი სამოცდამერვე
უფლის ლოცვის შესახებ
- თავი სამოცდამეცხრე
განკუთვნის შესახებ
- თავი სამოცდამეათე
უფლის სხეულის ვნებულებისა და მისი ღმრთეების უვნებლობის შესახებ
- თავი სამოცდამეთერთმეტე
იმის შესახებ, რომ სიტყვის ღმრთეება განუშორებელი დარჩა სულისა და სხეულისგან უფლის სიკვდილის დროსაც და რომ ერთივე დარჩა ჰიპოსტასი
- თავი სამოცდამეთორმეტე
ხრწნისა და განხრწნის შესახებ
- თავი სამოცდამეცამეტე
ჯოჯოხეთში ჩასვლის შესახებ
- თავი სამოცდამეთოთხმეტე
აღდგომის შემდგომი [მოვლენების] შესახებ
- თავი სამოცდამეთხუთმეტე
მამის მარჯვნივ ჯდომის შესახებ
- თავი სამოცდამეთექვსმეტე
მათ მიმართ, რომლებიც ამბობენ: თუ ორი ბუნებაა ქრისტე, მაშ, ან ქმნილებასაც
მსახურებთ, თაყვანს სცემთ რა ქმნილ ბუნებას, ანდა ერთ ბუნებას თაყვანცემულად
ამბობთ, მეორეს კი - არათაყვანცემულად
- თავი სამოცდამეჩვიდმეტე
რისთვის განკაცდა ძე და არა მამა ანდა სული, და რა განახორციელა მან, განკაცდა რა
- თავი სამოცდამეთვრამეტე
მათ მიმართ, რომლებიც გვეკითხებიან: ქრისტეს ჰიპოსტასი ქმნილი არის თუ უქმნელი?
- თავი სამოცდამეცხრამეტე
იმის შესახებ, თუ როდის იწოდა იგი ქრისტედ
- თავი მეოთხმოცე
მათ მიმართ, რომლებიც გვეკითხებიან: ნუთუ ღვთისმშობელმა ორი ბუნება შვა? ნუთუ ორი ბუნება ჩამოეკიდა ჯვარზე?
- თავი ოთხმოცდამეერთე
როგორ ითქმის პირმშოდ მხოლოდშობილი ძე?
მათ მიმართ, რომლებიც გვეკითხებიან: ერთიან ოდენობას განეკუთვნება ორი ბუნება თუ გამიჯნულს?
- თავი ოთხმოცდამეორე
რწმენისა და ნათლისღების შესახებ
- თავი ოთხმოცდამესამე
რწმენის შესახებ
- თავი ოთხმოცდამეოთხე
ჯვრის შესახებ; აქვე კიდევ რწმენის შესახებ
- თავი ოთხმოცდამეხუთე
აღმოსავლეთისაკენ თაყვანისცემის შესახებ
- თავი ოთხმოცდამეექვსე
უფლის წმინდა და უბიწო საიდუმლოთა შესახებ
- თავი ოთხმოცდამეშვიდე
უფლის წარმომავლობისა და წმინდა ღვთისმშობლის შესახებ
- თავი ოთხმოცდამერვე
წმინდანთა და მათი ნაწილების პატივისცემის შესახებ
- თავი ოთხმოცდამეცხრე
ხატთა შესახებ
- თავი ოთხმოცდამეათე
წერილის შესახებ
- თავი ოთხმოცდამეთერთმეტე
ქრისტეს მიმართ თქმულთა შესახებ
- თავი ოთხმოცდამეთორმეტე
იმის შესახებ, რომ ღმერთი არ არის ბოროტებათა მიზეზი
- თავი ოთხმოცდამეცამეტე
იმის შესახებ, რომ არ არსებობს ორი დასაბამი
- თავი ოთხმოცდამეთოთხმეტე
რის გამო შექმნა წინასწარმცოდნე ღმერთმა ისინი, რომლებიც შესცოდავდნენ და არ შეინანებდნენ?
- თავი ოთხმოცდამეთხუთმეტე
ღვთის რჯულისა და ცოდვის რჯულის შესახებ
- თავი ოთხმოცდამეთექვსმეტე
იუდეველთა წინააღმდეგ, შაბათის შესახებ
- თავი ოთხმოცდამეჩვიდმეტე
ქალწულობის შესახებ
- თავი ოთხმოცდამეთვრამეტე
წინადაცვეთის შესახებ
- თავი ოთხმოცდამეცხრამეტე
ანტიქრისტეს შესახებ
- თავი მეასე
აღდგომის შესახებ
|
ძეგლი ბერძნულიდან თანამედროვე ქართულზე თარგმნა,
შესავალი და შენიშვნები დაურთო ედიშერ ჭელიძემ
|
|