მთავარი ლოცვანი ფსალმუნნი ახალი აღთქმა ძველი აღთქმა დაუჯდომლები პარაკლისები განმარტებები სხვადასხვა თემები წიგნის შესახებ

წმიდანთა სახელები, მათი ხსენების დღეები
და სახელთა მნიშვნელობის განმარტება

(სათვეო კალენდრის მიხედვით)

თარიღები მოცემულია ახალი სტილით

 

დედათა სახელები

 

- ა -

აგნია (ანა) - უმწიკვლო (ლათ.)

აგრაფინა

აგრიპინა

ავგუსტა - საღვთო (ლათ.)

ათანასია - უკვდავი (ბერძ.)

აკვილინა - არწივისა (ლათ.)

ალა

ალეფტინა (ვალენტინა) - ძლიერი (ლათ.)

ალექსანდრა - მხნე, მამაცი (ბერძ.)

ანა - მადლი (ებრ.)

ანასტასია - აღდგომა (ბერძ.)

ანატოლია - აღმოსავლელი (ბერძ.)

ანგელინა - ამბის მომტანი, მახარებელი, ანგელოზი (ბერძ.)

ანთია - აღმოცენება (ბერძ.)

ანთისა - აყვავებული (ბერძ.)

ანთუსა - ყვავილი (ბერძ.)

ანიმაისა

ანტონინა - სანაცვლოდ მოპოვებული (ბერძ.)

ანუკა

ანისია - დამთავრება, წარმატება (ბერძ.)

აპოლინარია

აპფია

არიადნა - ერთგული ცოლი (ბერძ.)

არტემია - აყვავებული (ბერძ.)

არქელა - ადამიანთა უფროსი (ბერძ.)

ასკილა

ასკლიადა (ასკილიპოდოტა)

ასკლიპიოდოტა - ესკულაპის (ჯანმრთელობის ღვთაების) ბოძებული (ბერძ.)

ასკიტრეა - მოღვაწე (ბერძ.

ასმათი

ასპიროზა

აღათია - კეთილი (ბერძ.)

აღათოკლია - კეთილდიდებული, კურთხეული (ბერძ.)

აღათონიკა - კეთილმძლეველი (ბერძ.)

აღაპი

აღაპია - სიყვარული (ბერძ.)

 

    - ბ -

ბარბარე - უცხო (ბერძ.)

ბასილისა - მეფისა, სამეფო (ბერძ.)

ბებეა - ერთგული (ბერძ.)

ბიქტორინა

ბორენა - წაბლისფერი (სპ.)

 

    - გ -

გაათა

გაიანე - (ბერძ.)

გალე - მშვენიერი (ბერძ.)

გალინა - სიწყნარე, სიმშვიდე (ბერძ.)

გვანცა

გვიტია

გვრიტა

გლაფირა - გლუვი (ბერძ.)

გლიკერია - ტკბილი (ბერძ.)

გოლინდუხა - (სპ.)

გუგულა

გულარისი

გულვარდისა

გულია

გულიჯანა

გულნაზი

გულნარა

გულქანა

გულჩავა

გულჯავრი

გუჯა

 

  - დ -

დარეჯანი

დარია - ძლიერი, მძლეველი (სპ.)

დესპინე

დინარა

დომნა - ქალბატონი, ბანოვანი (ლათ.)

დომნიკა - უფლისა (ლათ.)

დომნინა - ბანოვანი, ქალბატონი (ლათ.)

დოროთეა - ღვთისაგან მოცემული (ბერძ.)

დროსიდა - ცვარი, ნამი (ბერძ.)

დუკლიდა

დუნდარა

 

  - ე -

ედია

ევა - სიცოცხლე, სიცოცხლის მომტანი (ებრ.)

ევანთია - კეთილყვავილოვანი (ბერძ.)

ევბულა - კეთილმრჩეველი (ბერძ.)

ევდოკია - მწყალობლობა, სათნოყოფა (ბერძ.)

ევდოქსია - დიდებული (ბერძ.)

ევგენია - კეთილშობილი (ბერძ.)

ევთალია - აყვავებული (ბერძ.)

ევლალია - კეთილმეტყველი (ბერძ.)

ევლამპია - ბრწყინვალე (ბერძ.)

ევნიკია - კეთილიმძლეველი (ბერძ.)

ევპრაქსია - კეთილმოქმედი (ბერძ.)

ევსტოლია - კარგად ჩაცმული (ბერძ.)

ევტროპია - კეთილზნიანი (ბერძ.)

ევფრასია - მხიარულება, სიხარული (ბერძ.)

ევფროსინე - სიხარული (ბერძ.)

ეკატერინე - ყოველთვის სუფთა, უბიწო (ბერძ.)

ელენე - ჩირაღდანი (ბერძ.)

ელიკონიდა - ელიკონის მთიდან (ბერძ.)

ელისაბედი - ღვთის პატივისმცემელი (ებრ.)

ელპიდი

ემილია

ენათა

ეპისტიმია - მცოდნე (ბერძ.)

ეპიხარია - მხიარული (ბერძ.)

ერმონია - შემაერთებელი, შემაკავშირებელი (ბერძ.)

ეროტიიდა - მოსიყვარულე, შემაკავშირებელი (ბერძ.)

ესმა

ესფირი (ესთერი)

ეფემია - ყოვლადქებული (ბერძ.)

 

  - ვ -

ვალენტინა - ძლიერი (ლათ.)

ვარსკვლავისა

ვასა - უდაბნო

ვასილისა - სამეფო, მეფისა (ბერძ.)

ვერონიკა

 

  - ზ -

ზეინაბი

ზინაიდა - ღვთიური (ბერძ.)

ზინობია - ღვთის სათნოდ მცხოვრები (ბერძ.)

ზოია - სიცოცხლე (ბერძ.)

 

  - თ -

თათია

თალიკო

თამარი - პალმა (ებრ.)

თებე - ნათელი (ბერძ.)

თეთრუა

თეკლა - სრულყოფილი (ებრ.), იმედი (სომხ.)

თეოდორა - ღვთის ნიჭი (ბერძ.)

თეოდოსია - ღვთის მიერ ბოძებული (ბერძ.)

თეოდოტია - ღვთის მიერ ბოძებული (ბერძ.)

თეოდულა - ღვთის მონა (მხევალი) (ბერძ.)

თეოზვა

თეონა

თეონილა

თეოპისტია - ღვთის მორწმუნე (ბერძ.)

თეოფანია - ღვთის განცხადება (ბერძ.)

თეოფილა - ღვთის მიერ შეყვარებული (ბერძ.)

თეოქტისტა - ღვთის მიერ შექმნილი (ბერძ.)

თესალონიკია - თესალონიკიდან (ბერძ.)

თვარელა

თიბეა - მტკიცე, სარწმუნო (ბერძ.)

თიკო

თინა

თინათინი

თმაგიშერა

თომაიდა

თორელა

თუთა

თუთია

 

  - ი -

ია

ივდითი - იუდეველი (ებრ.)

იულიანია - იულიუსისა (ლათ.)

ივლიტა - იულიუსის კუთვნილი (ლათ.)

ილარია - წყნარი, მხიარული (ბერძ.)

იოანა - ღვთის მადლი (ებრ.)

იოვილა - ზევსის კუთვნილი (ბერძ.)

ირაიდა - დედოფალი, ბანოვანი (ბერძ.)

ირინე - მშვიდობა (ბერძ.)

ისიდორა - იზიდას საჩუქარი (ბერძ.)

იულია - იულიუსის კუთვნილი (ბერძ.)

იულიანა - იულიუსისა (ლათ.)

იუნია - იუნონას კუთვნილი (ლათ.)

იუსტინა - იუსტისა (ლათ.)

 

  - კ -

კაზდოე

კაკა

კალერია - მტკიცე, მაგარი (ლათ.)

კალისა - მშვენიერი (ბერძ.)

კალისთენია - კარგი ძალებით (ბერძ.)

კალისტა - უმშვენიერესი (ბერძ.)

კაპიტოლინა - კაპიტოლიდან (ლათ.)

კასიანა - ხელზე მოსამსახურე (ლათ.)

კეკელა

კერკირა - კერკირის კუნძულიდან (ბერძ.)

კესარია

კვირიაკია - ბატონისეული, საუფლო (ბერძ.)

კვირიენა - მფლობელი, მებატონე (ბერძ.)

კვირილა - მზე (სპ.)

კირა - ქალბატონი, ბანოვანი (ბერძ.)

კლავდია - კოჭლი (ლათ.)

კლეოპატრა - მამით დიდებული (ბერძ.)

კონია

კონკორდია - თანხმობა (ლათ.)

კრავაი

კრისკენტია - ზრდადი (ლათ.)

 

  - ლ -

ლამაზა

ლამარა

ლარისა - თოლია (ბერძ.)

ლელა

ლეონილა - ძუ ლომი (ბერძ.)

ლერწამისა

ლია

ლიდია - წარმოშობით ლიდიიდან (მხარე მცირე აზიაში)

ლიზა

ლილი

ლუდმილა - ხალხის მიერ შეყვარებული (სლავ.)

ლუკია - ნათელი, ბრწყინვალე (ლათ.)

ლუკიანა - ნათელი, ბრწყინვალე (ლათ.)

 

  - მ -

მადანი

მავრა - მუქი, შავი, შავგრემანი (ბერძ.)

მაზიტა

მათუნა

მაია

მაკა

მაკრინა - ხმელი, მშრალი (ბერძ.)

მამელხვა

მამიკა

მამისიმედი

მანანა

მანეფა - მოცემული ნაწილი (ებრ.)

მანიჟა

მარგალიტა

მარგო

მართა

მარიამი - ქალბატონი, ბანოვანი (ებრ.)

მარინე - ზღვისა (ლათ.)

მარიონილა

მასტრიდია - გამომკვლეველი (ბერძ.)

მარიხი

მატრონა - მცოდნე (ლათ.)

მელანია - შავი (ბერძ.)

მელიტინა - თაფლისა (ბერძ.)

მეტია

მზეთვალა

მზექალა

მზეხა

მზეხათუნი

მზისთანადარი

მინადორა - თვის საჩუქარი (ბერძ.)

მიროპია - მირონის გამკეთებელი (ბერძ.)

მიტრადორა - დედის საჩუქარი (ბერძ.)

მნათობი

მნათობისა

მოიკო

მონავარდისა

მუზა - ძვ. ბერძენთა ქალღმერთი მეცნიერებისა და ხელოვნებისა (ბერძ.)

 

  - ნ -

ნადია

ნაზო

ნანა

ნარგიზი

ნატალია - ბუნებრივი (ლათ.)

ნეონილა - ახალი, ახალგაზრდა

ნესტანი

ნიკა - გამარჯვება (ბერძ.)

ნიმფადორა - ნიმფების საჩუქარი (ბერძ.)

ნინო

ნონა - ღვთისადმი მიძღვნილი, შეწირული (ეგვიპტ.)

ნუნექია - გონიერი, გონების მქონე (ბერძ.)

ნუშო

 

  - ო -

ოლიმპიადა - ზეცის მგალობელი (ბერძ.)

ოლდა

ოლღა - (სლავ.)

 

  - პ -

პავლა - მცირე, პატარა (ლათ.)

პარასკევა - პარასკევი, მომზადება (ბერძ.)

პატარქალი

პელაგია - ზღვისა, საზღვაო (ბერძ.)

პეპელა

პეროჟავრა - ძლევამოსილი (სპ.)

პერპეტუა - საუკუნო, სამუდამო (ლათ.)

პირვარდისა

პირიმზე

პისტი

პოპლია - ზოგადსახალხო (ლათ.)

 

  - ჟ -

ჟამიტა

 

  - რ -

რაისა - მსუბუქი (ბერძ.)

რაქილი

რიფსიმე - მსროლელი, დამტევებელი (ბერძ.)

რიშქალა

როდამი

რუთი

რუსა

რუფინა - ჟღალი, მოწითალო (ბერძ.)

 

  - ს -

საბედა

საბიანა

საგდუხტა - ისაკის (საჰაკის) ასული (ირან.)

სალომე

სებასტიანა - პატივსაცემი, პატივის ღირსი (ბერძ.)

სერაფიმა - მგზნებარე (ებრ.)

სვინკლიტიკია - სენატორი (ბერძ.)

სიდონია - თევზი (ებრ.)

სირა - ჯაჭვი, მარყუჟი

სიხარულა

სნანდულია

სოლომონია - მშვიდი, თვინიერი (ებრ.)

სოსანა - თეთრი შროშანი (ებრ.)

სოსიპატრა - მამის მხსნელი (ბერძ.)

სოფია - სიბრძნე (ბერძ.)

სტეფანიდა - დაგვირგვინებული (ბერძ.)

სუსანა - თეთრი შროშანი (ებრ.)

 

  - ტ -

ტაბითა - შველი, არჩვი, ნიამორი (ებრ.)

ტაისია

ტატიანა - დაფუძნებული

ტეკუსა - მშობიარე (ბერძ.)

ტერეზია

ტრიფენე - მდიდრულად მცხოვრები (ბერძ.)

 

  - უ -

უირკო

უმანკო

 

  - ფ -

ფავსტა - ბედნიერი (ლათ.)

ფაინა - ნათელი, ბრწყინვალე (ბერძ.)

ფატმანი

ფაქიზო

ფაცია

ფებრონია

ფელიციტა - ბედნიერება (ლათ.)

ფერბუთა

ფეფელა

ფეფენა

ფილიპია - ცხენების მოსიყვარულე (ბერძ.)

ფილიციტატა - გაბედნიერებული (ლათ.)

ფილოთეა - ღვთის მოყვარული (ბერძ.)

ფილონილა

ფოსო

ფოტო - ბრწყინვალე, ნათელი (ბერძ.)

ფოტიდა - ნათელი (ბერძ.)

ფოტინე - ნათელი (ბერძ.)

ფოფო

 

  - ქ -

ქაბატო

ქალია

ქარისია - მოალერსე, ალერსიანი (ბერძ.)

ქეთევანი

ქიონია - თოვლისა, თოვლიანი (ბერძ.)

ქრისტა

ქრისია - ოქროსი (ბერძ.)

ქრისტინა - ქრისტესი (ბერძ.)

ქრისტოდულა - ქრისტეს მსახური (ბერძ.)

ქსანთიპა

ქსენია - უცხოელი, მოგზაური (ბერძ.)

ქურციკა

ქუსდაზატი

 

  - შ -

შუშანიკი - წყლის შროშანი

 

  - ც -

ცაცო

ცეცილია (სესილია) - ბეცი (ლათ.)

ცისკარა

ციცია

ციცინო

 

  - ჭ -

ჭიკჭიკა

  - ხ -

ხათუნა

ხამფერა

ხარიტა - ალერსიანი, თავაზიანი (ბერძ.)

ხარიტინა - მადლიანი (ბერძ.)

ხვარამზე (ხუარანძე) - მზე-ქალა (ფალაური)

ხვაშაქი

ხორეშანი (ხვარაშანი, ხუარაშანი) - ბედნიერი, მეფე-მზე (სპ.)

 

  - ჯ -

ჯულია