სავედრებელი პარაკლისი
ღირსისა მამისა ზაბულონისა
და ღირსისა დედისა სოსანასი

 

 მღვდელმან: კურთხეულ არს ღმერთი ჩუენი, ყოვლადვე, აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე.

 

 მკითხველმან: ამინ. დიდება შენდა, ღმერთო ჩვენო, დიდება შენდა.

 

 მეუფეო ზეცათაო, ნუგეშინისმცემელო, სულო ჭეშმარიტებისაო, რომელი ყოველგან ხარ და ყოველსავე აღავსებ მადლითა შენითა, საუნჯეო კეთილთაო, მომნიჭებელო ცხოვრებისაო, მოვედ და დაემკვიდრე ჩვენს შორის და წმიდა მყვენ ჩვენ ყოვლისაგან ბიწისა და აცხოვნენ, სახიერო, სულნი ჩვენნი.

 

 წმიდაო ღმერთო, წმიდაო ძლიერო, წმიდაო უკვდავო, შეგვიწყალენ ჩვენ (3-გზის).

 

 დიდება მამასა და ძესა და წმიდასა სულსა, აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ.

 

 ყოვლადწმიდაო სამებაო, შეგვიწყალენ ჩვენ, უფალო, გვიხსენ და გვილხინე ცოდავათა ჩვენთაგან,მეუფეო, შეგვინდევ უსჯულოებანი ჩვენნი, წმიდაო, მოიხილე და განჰკურნენ უძლურებანი ჩვენნი სახელისა შენისათვის.

 

 უფალო შეგვიწყალენ (3-გზის).

 

 დიდება მამასა და ძესა და წმიდასა სულსა, აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ.

 

 მამაო ჩვენო, რომელი ხარ ცათა შინა, წმიდა იყავნ სახელი შენი, მოვედინ სუფევა შენი, იყავნ ნება შენი, ვითარცა ცათა შინა, ეგრეცა ქვეყანასა ზედა, პური ჩვენი არსობისა მომეც ჩვენ დღეს, და მომიტევენ ჩვენ თანანადებნი ჩვენნი, ვითარცა ჩვენ მივუტევებთ თანამდებთა მათ ჩვენთა და ნუ შემიყვანებ ჩვენ განსაცდელსა, არამედ მიხსენ ჩვენ ბოროტისაგან.

 

 მღვდელმან: რამეთუ შენი არს სუფევაჲ, ძალი და დიდებაჲ აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე.

 

 მგალობელთა: ამინ.

 

 უფალო შეგვიწყალენ (12–ჯერ).

 

 

უფალო, შეისმინე ლოცვისა ჩემისაი, ყურად-იღე ვედრებაი ჩემი ჭეშმარიტებითა შენითა, შეისმინე ჩემი სიმართლითა შენითა; და ნუ შეხუალ საშჯელსა მონისა შენისა თანა, რამეთუ არა განმართლდეს შენ წინაშე ყოველი ცხოველი, რამეთუ დევნა მტერმან სული ჩემი და დაამდაბლა ქუეყანად ცხორებაი ჩემი, დამსუა მე ბნელსა შინა, ვითარცა მკუდარი საუკუნოი. და მოეწყინა ჩემთანა სულსა ჩემსა, და ჩემ შორის შემიძრწუნდა გული ჩემი. მოვიხსენე დღეთა პირველთაი, და ვიწურთიდ ყოველთა მიმართ საქმეთა შენთა და ქმნულსა ხელთა შენთასა ვზრახევდ. განვიპყრენ შენდამი ხელნი ჩემნი, და სული ჩემი, ვითარცა ქუეყანაი ურწყული შენდამი. მსთუად შეისმინე ჩემი, უფალო, რამეთუ მოაკლდა სულსა ჩემსა; ნუ გარე-მიიქცევ პირსა შენსა ჩემგან, და ვემსგავსო მათ, რომელნი შთავლენან მღვიმესა. მასმინე მე განთიად წყალობაი შენი, რამეთუ მე შენ გესავ; მაუწყე მე, უფალო, გზაი, რომელსაცა ვიდოდი, რამეთუ შენდამი აღვიღე სული ჩემი. მიხსენ მე მტერთა ჩემთაგან, უფალო, რამეთუ შენ შეგევედრე. მასწავე მე, რაითა ვყო ნებაი შენი, რამეთუ შენ ხარ ღმერთი ჩემი; სული შენი სახიერი მიძღოდეს მე ქუეყანასა წრფელსა. სახელისა შენისათვის, უფალო, მაცხოვნო მე და სიმართლითა შენითა გამოიყვანო ჭირისაგან სული ჩემი. და წყალობითა შენითა მოსრნე მტერნი ჩემნი და წარსწყმიდნე ყოველნი მაჭირვებელნი სულისა ჩემისანი, რამეთუ მე მონაი შენი ვარ.

 

 

 

 

 

 

 

ტროპარი, ხმაი 4

 

  ფრიად იღუაწეთ რაი უფლისათვის და სარწმუნოებისათვის მისისა, ღირსად სანატრელნო ზაბულონ და სოსანა, სახელი თქუენი მზეებრ განჰბრწყინდა ქუეყანასა ჩუენსა, რამეთუ ასული თქუენი ნინო მოვიდა ქართლსა, ვითარცა კრავი უბიწოი შორის მხეცთა, და განსდევნა რაი საცთური კერპთა მაცთურთაი, მოციქულებრ უქადაგა ქართველთა წმიდაი სამებაი და წარმართნი ღირს ჰყვნა მოქცევად ღმრთისა, ერთობითა იხარებთ რაი წინაშე მისა, და ევედრებით ხსნად ჩუენდა ყოვლისაგან ჭირისა და საცთურისა.

 

 დიდება მამასა და ძესა და წმიდასა სულსა.

 

  ფრიად იღუაწეთ რაი უფლისათვის და სარწმუნოებისათვის მისისა, ღირსად სანატრელნო ზაბულონ და სოსანა, სახელი თქუენი მზეებრ განჰბრწყინდა ქუეყანასა ჩუენსა, რამეთუ ასული თქუენი ნინო მოვიდა ქართლსა, ვითარცა კრავი უბიწოი შორის მხეცთა, და განსდევნა რაი საცთური კერპთა მაცთურთაი, მოციქულებრ უქადაგა ქართველთა წმიდაი სამებაი და წარმართნი ღირს ჰყვნა მოქცევად ღმრთისა, ერთობითა იხარებთ რაი წინაშე მისა, და ევედრებით ხსნად ჩუენდა ყოვლისაგან ჭირისა და საცთურისა.

 

 აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ.

 

 არასადა დავსდუმნეთ, ღმრთისმშობელო, ძლიერებათა შენთა ქებად, უღირსნი ესე მონანი შენნი. რამეთუ არათუმცა შენ გვფარევდი ოხითა შენითა, ვინმცა სადა გვიხსნნა ჩუენ ესოდენთა ჭირთაგან; ანუ ვინმცა დაგვიცვნა ჩუენ აქამომდე ფლობილად? არასადა განგეშორნეთ ჩუენ, დედოფალო კურთხეულო, რამეთუ შენ იხსნი სულთა ჩუენთა ყოველთა განსაცდელთაგან.

 

 

ფსალმუნი 50

 

1. მიწყალე მე, ღმერთო, დიდითა წყალობითა შენითა და მრავლითა მოწყალებითა შენითა ახოცე უშჯულოებაი ჩემი. 

 

2. უფროის განმბანე მე უშჯულოებისა ჩემისაგან და ცოდვათა ჩემთაგან განმწმიდე მე. 

 

3. რამეთუ უშჯულოებაი ჩემი მე უწყი, და ცოდვაი ჩემი წინაშე ჩემსა არს მარადის. 

 

4. შენ მხოლოსა შეგცოდე და ბოროტი შენ წინაშე ვყავ; რაითა განმართლდე სიტყუათაგან შენთა და სძლო შჯასა შენსა. 

 

5. რამეთუ ესერა უშჯულოებათა შინა მიუდგა და ცოდვათა შინა მშვა მე დედამან ჩემმან. 

 

6. რამეთუ ესერა ჭეშმარიტებაი შეიყუარე, უჩინონი და დაფარულნი სიბრძნისა შენისანი გამომიცხადენ მე. 

 

7. მასხურო მე უსუპითა და განვწმიდნე მე, განმბანო მე და უფროის თოვლისა განვსპეტაკნე. 

 

8. მასმინო მე გალობაი და სიხარული, და იხარებდენ ძუალნი დამდაბლებულნი. 

 

9. გარე-მიაქციე პირი შენი ცოდვათა ჩემთაგან და ყოველნი უშჯულოებანი ჩემნი ახოცენ. 

 

10. გული წმიდაი დაჰბადე ჩემ თანა, ღმერთო, და სული წრფელი განმიახლე გუამსა ჩემსა. 

 

11. ნუ განმაგდებ მე პირისა შენისაგან და სულსა წმიდასა შენსა ნუ მიმიღებ ჩემგან. 

 

12. მომეც მე სიხარული მაცხოვარებისა შენისაი და სულითა მთავრობისათა დამამტკიცე მე. 

 

13. ვასწავლნე უშჯულოთა გზანი შენნი და უღმრთონი შენდა მოიქცენ. 

 

14. მიხსენ მე სისხლთაგან, ღმერთო, ღმერთო ცხორებისა ჩემისაო, იხარებდეს ენაი ჩემი სიმართლესა შენსა. 

 

15. უფალო, ბაგენი ჩემნი აღახუნე, და პირი ჩემი უთხრობდეს ქებულებასა შენსა. 

 

16. რამეთუ უკეთუმცა გენება, მსხუერპლი შე-მცა-მეწირა, არამედ საკუერთხი არა გთნდეს. 

 

17. მსხუერპლი ღმრთისა არს სული შემუსრვილი, გული შემუსრვილი და დამდაბლებული ღმერთმან არა შეურაცხ-ჰყოს. 

 

18. კეთილი უყავ, უფალო, ნებითა შენითა სიონსა და აღეშენნენ ზღუდენი იერუსალემისანი. 

 

19. მაშინ გთნდეს მსხუერპლი სიმართლისაი, შესაწირავი და ყოვლად-დასაწუელი; მაშინ შეიწირნენ საკურთხეველსა შენსა ზედა ზუარაკნი.

 

 

გალობაი 1, უგალობდითსა

 

ძლისპირი: ქუეყანასა, ვითარცა ხმელსა, განვიდა და შრომათაგან ეგვიპტისათა განერა ერი ისრაელთა, ღაღადებდა, მხსნელსა ჩუენსა და უფალსა უგალობდეთ.

წმიდანო ღმერთშემოსილნო ზაბულონ და სოსანა, ევედრეთ ღმერთსა ჩუენთვის.

ბრწყინვალედ შემკობილთა სათნოებათა მადლითა, გვიშვეს ნინოი განმანათლებელი ჩუენი, სოსანა ღმრთისგონიერმან და ზაბულონ ყოვლად ღირსმან, და წინაშე ღმრთისა იღუწიან ჩუენ ყოველთათვის.

წმიდანო ღმერთშემოსილნო ზაბულონ და სოსანა, ევედრეთ ღმერთსა ჩუენთვის.

თქუენ მიერ შობილისაგან, ღირსნო მეუღლენო, საჭურველი უძლეველი მოგვეცა ჩუენ, ჯუარი ქრისტესი, რომლისა მიერ დავსთრგუნავთ ჩუენ საფრთხეთა ბოროტთა და ვადიდებთ ღმერთსა.

დიდებაი მამასა და ძესა და წმიდასა სულსა.

იქმენით რაი ჭეშმარიტად შვილსა ზედა სახარულევან, რომლისა მიერ განათლდა ერი ჩუენი, აწ მისთანა იხარებთ დიდებითა, ღირსნო, და აღგვძრავთ ქებად თქუენდა და დიდებად ღმრთისა.

აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ.

იქმნა ორღანოი მადლთა შენთაი, ქალწულო ყოვლად წმიდაო ღმრთისმშობელო, ქალწული, და წილხუდომილთა შენთა განმანათლებელი ნინო, ამისთვის აღვსძრავთ მას და კეთილმორწმუნეთა მშობელთა მისთა შენდა მომართ მეოხად ჩუენდა.

 

 

გალობა 3, განძლიერდასა

 

ძლისპირი: შენ, დამამყარებელო კამარათა ცისათაო, უფალო, და აღმაშენებელო ეკლესიათაო, დამამტკიცენ ჩუენ სიყუარულსა შენსა, თაო ყოვლისა სიხარულისაო, და განმაძლიერებელო მორწმუნეთაო, მხოლოო კაცთ-მოყუარე.

წმიდანო ღმერთშემოსილნო ზაბულონ და სოსანა, ევედრეთ ღმერთსა ჩუენთვის.

აღმოსცენდი რაი მდიდართა და წარჩინებულთა მშობელთაგან კაბადოკიას, იყავ თანაზიარი და ნათესავი წმიდისა მოწამისა გიორგისა, აწ ერთობითა გვითხოეთ ქრისტეს მიერ ხსნაი ბოროტის მახეთაგან და მკვიდრ ყოფად სასუფეველსა მისსა.

წმიდანო ღმერთშემოსილნო ზაბულონ და სოსანა, ევედრეთ ღმერთსა ჩუენთვის.

იყავ რაი ძლიერ და განთქუმულ ბრძოლათა შინა და წყობათა, წარხვედ ჰრომედ წინაშე მეფისა მსახურებად, და განითქვი რაი ბრძოლათა შინა, მარადის აღიარებდი ქრისტესა, ვითარცა ღმერთსა, მას ევედრე, გვიხსნნეს გარე მოდგომილთა ურიცხვითა მტერთაგან.

დიდებაი მამასა და ძესა და წმიდასა სულსა.

მოგანიჭა რაი მეფემან პატივი დიდი სიმხნისათვის შენისა, განგაწესა მხედართმთავრად ერისა მისისა, აწ მოხედე მწუხარებასა ჩუენსა, და შეგვავედრე უფალსა, ღმერთსა ჩუენსა, რაითა ყოველნი ურვანი ჩუენნი შეცვალნეს კეთილად.

აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ.

აღვემართენით შენ მიერ გამოხსნილნი, ჰოი, ყოვლადწმიდაო ღმრთისმშობელო, რაჟამს სათნო იჩინე დედაკაცისა მიერ განბანაი ჩუენი და ემბაზითა სრულ-ქმნად მეცნიერებად ძისა შენისა ნინოის მიერ ღირსისა!

 

 

 

 

 

მრჩობლი კვერექსი

 

 დიაკონმან: შეგჳწყალენ ჩვენ, ღმერთო, დიდითა წყალობითა შენითა, გევედრებით, ისმინე და შეგჳწყალენ.

 

 მგალობელთა: უფალო, შეგჳწყალენ (3-გზის).

 

 დიაკონმან: მერმეცა გევედრებით ღმრთივ–დაცულისა ერისა ჩუენისა და მეუფებისა მისისათჳს (მთავრობისა და მხედრობისა) მისისათჳს.

 

 მგალობელთა: უფალო, შეგჳწყალენ (3-გზის).

 

 დიაკონმან: მერმეცა გევედრებით უწმიდესისა და უნეტარესისა, სრულიად საქართველოს კათოლიკოს–პატრიარქისა და მცეთა–თბილისის მთავარეპისკოპოსისა და ბიჭვინთისა და ცხუმ–აფხაზეთის მიტროპოლიტისა, დიდისა მეუფისა, მამისა ჩუენისა ილიასათჳს, და ყოვლადუსამღვდელოესისა... (აქა მოიხსენეთ ადგილობრიბი მღვდელმთავარი), და ყოველთა ქრისტეს მიერ ძმათა ჩუენთათვის.

 

 მგალობელთა: უფალო, შეგჳწყალენ (3-გზის).

 

 დიაკონმან: მერმეცა ვევედრნეთ უფალსა ღმერთსა ჩუენსა, რაითა შეიწყალნეს... (აქა მოიხსენეთ სახელდებით ისინი, ვისთვისაც ევედრებით ღმერთს).

 

 მგალობელთა: უფალო, შეგჳწყალენ (3-გზის).

 

 დიაკონმან: განამრავლე, უფალო, ჟამნი და წელნი ცხოვრებისა მათისანი, და იხსნენ იგინი, უფალო, ყოვლისაგან ჭირისა, რისხვისა და იწროებისა, და ყოვლისაგან წყლულებისა სულისა და ხორცთასა, და მიუტევენ მათ ყოველნი შეცოდებანი მათნი, ნებსითნი და უნებლიეთნი.

 

 მგალობელთა: უფალო, შეგჳწყალენ (3-გზის).

 

 დიაკონმან: მერმეცა გევედრებით ყოველთა ძმათა და ყოველთა ქრისტიანეთათჳს.

 

 მგალობელთა: უფალო, შეგჳწყალენ (3-გზის).

 

 მღვდელმან: რამეთუ მოწყალე და კაცთმოყვარე ღმერთი ხარ, და შენდა დიდებასა აღვავლენთ, მამისა, და ძისა, და წმიდისა სულისა, აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე.

 

 მგალობელთა: ამინ.

 

კვერექსის ნაცვლად ერისკაცი იტყვის – უფალო, შეგვიწყალენ 40-გზის. დიდებაი… აწდა…

 

წარდგომა, ხმა 4

 

  მოქალაქობდენ რაი კეთილად, ორთა მათ პატიოსანთა მეუღლეთა, ზაბულონ და სოსანა მადლი ჰპოვეს წინაშე ღმრთისა, და გვიშვეს ჩუენ ღირსი ქალწულ-მოციქული ნეტარი ნინო, მოაქცივნა რაი ქართველნი, ჯუარითა ცხოველითა, და ერი ჩუენი მიჰგვარა ქრისტესა, და აწცა ერთობითა იღუწიან დაუცხრომელად წინაშე მისსა, ხსნად ჩუენდა ყოვლისაგან ჭირისა და საცთურისა.

 

 

გალობა 4, მესმასა

 

ძლისპირი: მესმა, უფალო, განგებაი საიდუმლოთა შენთა გამოუთქმელთა, განვიცადენ საქმენი შენნი, და აღვიარე მე ღმრთეებაი შენი.

წმიდანო ღმერთშემოსილნო ზაბულონ და სოსანა, ევედრეთ ღმერთსა ჩუენთვის.

იშევ რაი კაბადოკიას დიდებულთაგან მშობელთა, ოდეს აღესრულნეს, ძმისა შენისა თანა წარხვედ იერუსალემს, ღირსო სოსანა, და შეუვრდით განმაცხოველებელსა საფლავსა.

წმიდანო ღმერთშემოსილნო ზაბულონ და სოსანა, ევედრეთ ღმერთსა ჩუენთვის.

იყვენით რაი სავსენი საღმრთოითა მადლითა, თავნი თვისნი შეჰვედრნეთ უფალსა, მზრდელსა მას და მწყალობელსა ობოლთა და ქურივთასა, და დაუცხრომელად მსახურებდით ქრისტესა.

დიდებაი მამასა და ძესა და წმიდასა სულსა.

ძმაი შენი მიიწია რა ჰასაკსა, დიდისა ღუაწლისათვის მიემთხვია პატრიაქობასა, ხოლო შენ ჰმსახურებდი აღდგომისა ტაძარსა, ღირსო სოსანა, და მორჩილებდი სარა ბეთლემელსა.

აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ.

საცთურთაით დახნილნი შენ მიერ, ღმრთისმშობელო, წილად ხუდომილნი შენნი ქართველთა ერნი ნინოის ღირსისა მიერ ქადაგებითა ვხმობთ შენდა მომართ, ჰოი, მაცხოვარებაო ჩუენო, გუაცხოვნენ შეწევნითა მშობელთა მისთაითა, ქრისტეს ღმრთისა დედაო!

 

 

გალობა 5, ღამითგანსა

 

ძლისპირი: განგვანათლენ ჩუენ ნათლითა შენითა, უფალო, და მკლავითა მაღლითა მორწმუნეთა მშვიდობაი შენი ზეცით მომეც ჩუენ, კაცთმოყუარე.

წმიდანო ღმერთშემოსილნო ზაბულონ და სოსანა, ევედრეთ ღმერთსა ჩუენთვის.

იქმნა რაი განდგომილებაი ფრანგთაი, განხვედ შენ, მხნეო ზაბულონ, ბრძოლად მათდა და სძლე რაი შეწევნითა ქრისტესითა, მთავარი და წარჩინებულნი მათნი შეკრულნი მიჰგვარე მეფესა.

წმიდანო ღმერთშემოსილნო ზაბულონ და სოსანა, ევედრეთ ღმერთსა ჩუენთვის.

მოგაგო რაი პატივი მეფემან, ვითარცა უძლეველსა, განუჩინა სიკუდილი ტყუეთა, გარნა იწყეს მათ ტირილად და გევედრებოდენ, რაითა ვიდრე სიკუდიდმდე ნათელ-სცე სახელითა ღმრთისა შენისაითა.

დიდებაი მამასა და ძესა და წმიდასა სულსა.

განზრახვაი მათი აუწყე პატრიაქსა მას ჰრომისასა, და ნათელს-ცა და აზიარნა რაი საიდუმლოთა ქრისტესთა, სიხარულითა თაყუანი-სცეს მათ წმიდათა თავთა მოციქულთა საფლავთა.

აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ.

სენით, ჩემ ზედა მდებარით, აღვემართე, რაჟამს მომეც მე მკურნალი, ღმრთისმშობელო, ვიხსენ საცთურთაით ნინოის მიერ ღირსისა, კერპთა წილ ბილწთა გიძნობ სასოსა ჩემსა, გიხმობს ერი ქართველთაი, ღმრთისა დედაო!

 

 

გალობა 6, ღაღადყავსა

 

ძლისპირი: მომიტევენ სახიერ, აურაცხელნი ცოდვანი ჩემნი, რომელთათვის გიხმობ შენ, მიხსენ მე ბოროტთაგან, შენდა მომართ ვღაღადებ, ისმინე ჩემი, ღმერთო, მაცხოვარო ჩემო.

წმიდანო ღმერთშემოსილნო ზაბულონ და სოსანა, ევედრეთ ღმერთსა ჩუენთვის.

განიყუანეს რაი სასიკუდინედ ტყუენი, სიხარულითა მოელოდენ ამიერ სოფლით გარდაცვალებასა, გარნა ლმობიერ იქმნა გული შენი, ზაბულონ, და შეწყალებაი მათი ითხოე მეფისაგან.

წმიდანო ღმერთშემოსილნო ზაბულონ და სოსანა, ევედრეთ ღმერთსა ჩუენთვის.

განუტევნე რაი კაცნი იგი, წმიდაო, თანა წარყევ ქუეყანად მათდა, და წარიხუნე რაი მღდელნი, ყოველთა ნათელ-სცეს, და დაუდვეს სჯული და წესი ქრისტეანობისაი.

დიდებაი მამასა და ძესა და წმიდასა სულსა.

ღმრთისმოშიში ეგე და სიბრძნითა სრული წარხვედ რაი იერუსალემს, გიხილა პატრიარქმან მამაი და განმანათლებელი ფრაგთაი, და რჩევითა სარა ბეთლემელისაითა მოგცა დაი თვისი ცოლად.

აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ.

მარიამ, ქრისტეს ძისა ღმრთისა მშობელო, შენ მიერ დახსნილნი ძვირთაით სამწყსონი შენნი, და ნინოის წმიდისა მიერ განსწავლულნი ვაქებთ მშობელთა მისთა, რამეთუ შვეს განმანათლებელი ჩუენი, და გნატრით შენ, ვითარცა სთქუ!

 

 

გვიხსნენ განსაცდელთაგან მონანი შენნი, ყოვლადწმიდაო ღმრთისმშობელო ქალწულო, რამეთუ ჩუენ ყოველნი, შემდგომად ღმრთისა შენდა მოვივლტით, ვითარცა უძლეველისა ზღუდისა და შუამდგომელისა.

მოიხილე ჩუენ ზედა, ყოვლადქებულო ღმრთისმშობელო, და ხორცთა ჩუენთა წყლულებანი ბოროტნი განჰკურნენ, და სულისა ჩუენისა სნეულებანი.

 

 

 

კვერექსის ნაცვლად ერისკაცი იტყვის: – უფალო, შეგვიწყალენ 12-გზის. დიდებაი… აწდა…

 

კონდაკი

 

 ოდეს მძლავრობდა წარმართთა სარწმუნოებაი და მრავალნი ევნებოდენ ქრისტესთვის, კეთილმორწმუნეობითა ბრწყინევდით თქუენ, ნეტარნო მეუღლენო, იქმენით რაი აღმსარებელნი ჭეშმარიტისა ღმერთისანი და მრავალთა მომაქცეველნი, ხოლო შემდგომად დაუტევეთ ყოველი მონაგები თქუენი, და შეუდეგით რაი ღმერთსა, დაემკვიდრე შენ უდაბნოსა შინა, ღირსო ზაბულონ, და შენ, სოსანა, დაგადგინეს მსახურებასა უძლურთა დედათასა, და აწ შობილისა თქუენისა თანა – ნინოისა – იხარებთ სასუფეველსა.

 

 

 დიაკონმან: სიბრძნით. მოხედენ.

 

 მღდელმან: მშვიდობა ყოველთა.

 

 მგალობელთა: და სულისაცა შენისა თანა.

 

 დიაკონმან: წარდგომა ფსალმუნისაგან დავითისა, ხმაი 4: პატიოსან არს წინაშე უფლისა სიკუდილი წმიდათა მისთა.

 

 მგალობელთა: პატიოსან არს წინაშე უფლისა სიკუდილი წმიდათა მისთა.

 

 დიაკონმან:   რაი მივაგო უფალსა ყოვლისავეთვის, რომელი ესე მომაგო მე.

 

 მგალობელთა: პატიოსან არს წინაშე უფლისა სიკუდილი წმიდათა მისთა.

 

 დიაკონმან: პატიოსან არს წინაშე უფლისა

 

 მგალობელთა: სიკუდილი წმიდათა მისთა.

 

 მღდელმან: უფლისა მიმართ ვილოცოთ.

 

 მგალობელთა: უფალო, შეგჳწყალენ!

 

 მღდელმან: რამეთუ წმიდა ხარ შენ, ღმერთო ჩუენო, და რომელი წმიდათა შორის განისუენებ, და შენდა დიდებასა აღვავლენთ, მამისა, და ძისა და წმიდისა სულისა, აწ და მარადის, და უკუნითი უკუნისამდე,

 

 მგალობელთა: ამინ.

 

 დიაკონმან: ყოველი სული აქებდით უფალსა.

 

გუნდი: ყოველი სული აქებდით უფალსა.

 

 დიაკონმან: აქებდით ღმერთსა წმიდათა შორის მისთა, აქებდით მას სამყაროთა ძალისა მისისათა.

 

გუნდი: ყოველი სული აქებდით უფალსა.

 

 დიაკონმან: ყოველი სული

 

გუნდი: აქებდით უფალსა.

 

 დიაკონმან: ღირსყოფად ჩუენდა სმენად წმიდისა სახარებისა უფალსა ღმერთსა ჩუენსა ვევედრნეთ.

 

 მგალობელთა: უფალო, შეგჳწყალენ (3-გზის).

 

 დიაკონმან: სიბრძნით აღემართენით და ისმინეთ წმიდა სახარება.

 

 მღვდელმან: მშჳდობაჲ ყოველთა.

 

 მგალობელთა: და სულისაცა შენისა თანა.

 

 დიაკონმან: მათესაგან წმიდისა სახარებისა საკითხავი.

 

 მგალობელთა: დიდებაჲ შენდა, უფალო, დიდებაჲ შენდა.

 

 დიაკონმან: მოხედენ.

 

სახარება მათესი

 

  მას ჟამსა შინა მისდევდა იესუს ერი მრავალი გალილეაით და ათქალაქით და იერუსალემით და ჰურიასტანით და წიაღ-იორდანით. და ვითარცა იხილა იესუ ერი იგი, აღვიდა მთასა და დაჯდა იგი მუნ, და მიუხდეს მას მოწაფენი მისნი. და აღაღო პირი თვისი, ასწავებდა მათ და ეტყოდა: ნეტარ იყვნენ გლახაკნი სულითა, რამეთუ მათი არს სასუ-ფეველი ცათაი. ნეტარ იყვნენ მგლოვარენი გულითა, რამეთუ იგინი ნუგეშინის-ცემულ იქმნნენ. ნეტარ იყვნენ მშვიდნი, რამეთუ მათ დაიმკვიდრონ ქვეყანაი. ნეტარ იყვნენ, რომელთა ჰშიოდის და სწყუროდის სიმართლისა-თვის, რამეთუ იგინი განძღნენ. ნეტარ იყვნენ მოწყალენი, რამეთუ იგინი შეიწყალნენ. ნეტარ იყვნენ წმიდანი გულითა, რამეთუ მათ ღმერთი იხილონ. ნეტარ იყვნენ მშვიდობის-მყოფელნი, რამეთუ იგინი ძედ ღმრთისად იწოდნენ. ნეტარ იყვნენ დევნულნი სიმართლისათვის, რამეთუ მათი არს სასუფეველი ცათაი. ნეტარ იყვნენ თქუენ, რაჟამს გყვედრიან და გდევნიდენ და თქუან ყოველი სიტყვაი ბოროტი თქუენდა მიმართ სიცრუვით ჩემთვის. გიხაროდენ და მხიარულ იყვენით, რამეთუ სასყიდელი თქუენი ფრიად არს ცათა შინა.

 

 მგალობელთა: დიდებაჲ შენდა, უფალო, დიდებაჲ შენდა.

 

 მკითხველმან: დიდება მამასა და ძესა და წმიდასა სულსა.

 

 მეოხებითა წმიდისა ზაბულონისა და სოსანაისითა, მოწყალეო, აღხოცენ ცოდვათა ჩუენთა სიმრავლენი.

 

 აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ. 

 

 მეოხებითა წმიდისა ღმრთისმშობელისათა, მოწყალეო, აღხოცენ ცოდვათა ჩემთა სიმრავლენი.

 

მიწყალე მე, ღმერთო, დიდითა წყალობითა შენითა, და მრავლითა მოწყალებითა შენითა აღხოცენ უსჯულოებაჲ ჩემი და შემიწყალე მე, ღმერთო.

 

 

  გერი: ერთ სულ და ერთ გონებაი, და სწორ სათნოებითა იყუენით, პატიოსანნო მშობელნო განმანათლებელის ჩუენისანო, ზაბულონ და სოსანა სანატრელნო, და მადლი ჰპოვეთ რაი წინაშე ღმრთისა, ნუ დასცხრებით აწ ვედრებად ჩუენთვის მისა მიმართ მშვიდობით დაცვად ეკლესიათა და გამოხსნად განსაცდელთაგან, რომელნი ხსენებასა თქუენსა აღვასრულებთ, რაითა მლხინებელ გუექმნეს ქრისტე ცოდვათა ჩუენთა.

 

 

ლოცვა მღვდლისა მიერ სათქუმელი

 

 აცხოვნე, ღმერთო, ერი შენი, და აკურთხე სამკვიდრებელი შენი, მოხედენ სოფელსა შენსა წყალობითა და მოწყალებითა, აღამაღლე რქაი ქრისტეანეთა მართლმადიდებელთაი, და გარდამოავლინენ ჩუენ ზედა მდიდარნი წყალობანი შენნი, მეოხებითა ყოვლადწმიდისა დედოფლისა ჩუენისა ღმრთისმშობელისა, და მარადის ქალწულისა მარიამისაითა; ძლიერებითა პატიოსნისა და ცხოველსმყოფელისა ჯუარისაითა; მეოხებითა პატიოსანთა უხორცოთა ზეცისა ძალთაითა; პატიოსნისა, დიდებულისა, წინაისწარმეტყუელისა, წინამორბედისა და ნათლისმცემელისა იოვანეისითა, წმიდისა დიდისა წინაისწარმეტყუელისა ელია თეზბიტელისა და მართლისა ენუქისითა; წმიდათა დიდებულთა, და ყოვლად–ქებულთა მოციქულთა თავთა, პეტრეისა და პავლეისითა; წმიდისა მოციქულისა თომასი და საქართველოს განმანათლებელთა მოციქულთა: ანდრია პირველწოდებულისა, სვიმონ კანანელისა, ბართლომესი, თადეოზისა და მატათაისითა; ღირსისა დედისა ჩუენისა, მოციქულთა სწორისა ქალწულისა ნინო ქართველთ განმანათლებელისა და წმიდათა მოციქულთა სწორთა: მეფისა მირიანისა და დედოფლისა ნანაისითა; წმიდათა შორის მამათა ჩუენთა, და მსოფლიოთა დიდთა მოძღუართა და მღდელმთავართა: ბასილი დიდისა, გრიგოლი ღმრთისმეტყუელისა, და იოვანე ოქროპირისაითა; წმიდათა შორის მამისა ჩუენისა ნიკოლოზ მირონ–ლუკიის მთავარეპისკოპოსისა და საკვირველთმოქმედისაითა; წმიდისა დიდებულისა და ღუაწლისა–მძლისა მოწამისა, ძლევა–შემოსილისა გიორგისა და წმიდათა დიდთა ქალწულ–მოწამეთა ბარბარეისა და მარინეისითა; წმიდათა მამამთავართა ჩუენთა: პეტრე, სამუელ, სარმიან, მამაი, არსენ, მელქისედეკ, იოანე–ოქროპირ, ნიკოლოზ, ევდიმოზ, იოსებ, კირიონ, და ამბროსისაითა; ღირსისა მამისა ჩუენისა იოვანე ზედაზნელისა და ათორმეტთა მისთა მოწაფეთა, მეორედ განმანათლებელთა საქართველოს ეკლესიისა და მარადის მფარველთა მისთა და წმიდისა მღდელმოწამისა ნეოფიტე ურბნელისაითა; ღმრთივ–განბრძნობილთა ნეტართა მამათა ჩუენთა: ილარიონ ქართველისა, სერაპიონ ზარზმელისა, გრიგოლ ხანძთელისა და საბა იშხნელისაითა; ღირსთა მამათა ჩუენთა ათონელთა: იოვანე და გაბრიელ ქართველთა, იოვანე თორნიკ–ყოფილისა და ეფთვიმე და გიორგი მთაწმინდელთაითა; წმიდათა დიდებულთა და ღუაწლისა–მძლეთა მოწამეთა ჩუენთა: რაჟდენისა, ევსტათი მცხეთელისა, ჰაბო ტფილელისა, მიქაელ–გობრონისა, თევდორე მღდლისა, ქრისტეფორე გურულისა, ნიკოლოზ დვალისა, კოზმანისა, არგვეთისა მთავართა დავით და კონსტანტინეისა და კონსტანტინე მთავრისაითა; წმიდისა მთავარ–მოწამისა ბიძინასა და წმიდათა დიდებულთა მოწამეთა: შალვა და ელიზბარ ქსნის ერისთავთაითა; წმიდისა მოწამისა შალვა ახალციხელისა და წმიდათა ათთა–ბევრთა მოწამეთა, ტფილისს ხუარაზმელთაგან მოწყუედილთაითა; წმიდათა მოწამეთა ექვსი ათასთა გარეჯელთა ბერთა და მრავალთა წმინდათა მამათა და დედათა, აჭარაში თურქთაგან წამებულთაითა; წმიდათა ღუაწლისამძლეთა მეფეთა და დედოფალთა: მირდატ, აშოტ, არჩილ, დემეტრე, ლუარსაბ, შუშანიკ და ქეთევანისაითა და წმიდათა კეთილ–მორწმუნეთა და დიდთა მეფეთა ჩუენთა: ვახტანგ გორგასალისა, დავით აღმაშენებელისა, დემეტრე–დამიანეისა, თამარისა და სოლომონისაითა; წმიდისა ილია მართლისა, ექვთიმე ღმრთისკაცისა და ექვთიმე აღმსაარებლისაითა; წმიდათა აღმსარებელთა მამათა ჩუენთა, იოვანეისი და გიორგი–იოანე ბეთანიელთა და ღირსისა მამისა ჩუენისა არქიმანდრიტისა გაბრიელისა, აღმსაარებელისა და სალოსისაითა; წმიდათა და მართალთა მშობელთა ღმრთისაითა იოაკიმ და ანნაისითა (და წმიდისა სახელი, რომლისა არს ტაძარი და დღის წმიდანი მოიხსენიოს), და წმიდისა დიდისა მღდელმთავრისა, შანხაისა და სან–ფრანცისკოს მთავარეპისკოპოსისა იოანესი, განმანათლებლისა და საკვირველმოქმედისაითა, და ყოველთა წმიდათა შენთაითა გევედრებით შენ, მრავალ–მოწყალეო ღმერთო, შეისმინე ჩუენ ცოდვილთა ვედრებაი, და შეგვიწყალენ ჩუენ.

 

 მგალობელთა: უფალო, შეგჳწყალენ (12-გზის).

 

 მღდელმან: წყალობითა და მოწყალებითა და კაცთმოყუარებითა მხოლოდშობილისა ძისა შენისაჲთა, რომლისა თანა კურთხეულ ხარ, თანა ყოვლადწმიდით, სახიერით, და ცხოველსმყოფელით სულით შენითურთ, აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე.

 

 მგალობელთა: ამინ.

 

 

გალობა 7, კურთხეულარსა

 

  ძლისპირი: ყრმათა ღმრთისმსახურთა ბაბილონსა შინა არა მსახურეს ხატსა ოქროისასა, და მით სახუმილსა შეითხივნეს, და შეცვარულნი ესრეთ ღაღადებდეს და იტყოდეს: კურთხეულ ხარ შენ, უფალო, ღმერთო მამათა ჩუენთაო.

წმიდანო ღმერთშემოსილნო ზაბულონ და სოსანა, ევედრეთ ღმერთსა ჩუენთვის.

წარიყვანე რაი მეუღლე შენი, მხნეო ზაბულონ, მამულსა შენსა, თქუენგან იშვა მხოლოი იგი ნეტარი ნინო, რომელსაცა აღზრდიდით ღმრთისმოშიშებითა მსახურებასა შინა გლახაკთასა, და ხმობდით: კურთხეულ ხარ შენ, უფალო, ღმერთო მამათა ჩუენთაო.

წმიდანო ღმერთშემოსილნო ზაბულონ და სოსანა, ევედრეთ ღმერთსა ჩუენთვის.

იქმნა რაი ასული თქუენი ათორმეტისა წლისა, განყიდეთ ყოველი მონაგები თქუენი, ნეტარნო, და მიიწიენით რაი იერუსალემად, სიმდიდრე თქუენი განუყავით გლახაკთა, ღაღადყვეს რაი სიხარულითა: კურთხეულ ხარ შენ, უფალო, ღმერთო მამათა ჩუენთაო.

დიდებაი მამასა და ძესა და წმიდასა სულსა.

აღიღე რაი პატრეარქისგან კურთხევაი, რაითა იჯმნა საწუთოისგან, ამბორისყოფითა შეიტკბე და ეტყოდი ასულსა შენსა: „აჰა, დაგიტეობ ობლად ჩემგან და მიგათუალავ შენ მამასა ზეცათასა და ყოველთა მზრდელსა ღმერთსა“.

აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ.

იგავთა მიერ მოსწავებულმან ცხადად ეგვპტისა ბომონნი დასცენ და ძირითურთ აღმოჰფხურენ, ღმრთისმშობელო მარიამ, და ნინოის მიერ ქართლისა კერპნი წარწყმედად მისცენ, კურთხეულ ხარ შენ, ჰოი, ქალწულო!

 

 

გალობა 8, აკურთხევდითსა

 

  ძლისპირი: მთასა ზედა მოსეს თანამზრახველმან მაყლოვანით, სახე გამოაჩინა ქალწულისაგან შობისა უვნებელად, ყოველნი მას ვაკურთხევთ და აღვამაღლებთ უკუნისამდე.

წმიდანო ღმერთშემოსილნო ზაბულონ და სოსანა, ევედრეთ ღმერთსა ჩუენთვის.

გაქუნდა რაი შური ელიაისი და იოვანესი, ჰოი, ზაბულონ ბრძენო, განვლე იორდანე, და დამკვიდრდი უდაბნოსა შინა, აწ ჩუენცა მოგვეც გული გონიერი, განრჩევად კეთილისა და ბოროტისა.

წმიდანო ღმერთშემოსილნო ზაბულონ და სოსანა, ევედრეთ ღმერთსა ჩუენთვის.

დიაკონისად გაკურთხა პატრეარქმან, ღირსო სოსანა, და მსახურად უძლურთა დედათა დაგადგინა, ხოლო ასული შენი შეჰვედრა სარა ბეთლემელსა, განსწავლიდა რაი საღმრთოითა სჯულითა.

დიდებაი მამასა და ძესა და წმიდასა სულსა

ზეგარდამო ჰხედვიდა რაი დედაი ღმრთისაი ღუაწლსა თქუენსა, მისცა სიმხნე ასულსა თქუენსა, ნეტარნო მეუღლენო, და ქრისტეს სარწმუნოებაი განჰფინა წილხვედრსა თვისსა ქუეყანასა.

აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ.

არსთა მოქმედისა ქრისტეს ღმრთისა დედაო, არს-ქმნილი შენგან საუკუნოდ ცხორებად, ქართველთა ერი დაჰმარხე ვედრებითა ნინო ნეტარისაითა და ბარბაროზნი დაუმორჩილენ მორწმუნესა მეფესა!

 

 

გალობა 9, ადიდებდითსა

 

  ძლისპირი: შენ, რომელი უქორწინებელ ხარ, დედაო უსძლოო, შენ, რომელმან უზესთაეს ბუნებათა შევ დაუსაბამოი, რომელ-არს შემოქმედი ღმერთი ჭეშმარიტი, გალობითა დაუდუმებელითა გადიდებთ.

წმიდანო ღმერთშემოსილნო ზაბულონ და სოსანა, ევედრეთ ღმერთსა ჩუენთვის.

იტვირთეთ რაი უღელი ქრისტეს ღმრთისაი, ყოვლითა გულითა მას ჰმსახურებდით, კეთილმორწმუნენო, ნეტარნო მეუღლენო, და მიგანვე მოიღეთ გვირგვინი დაუჭნობელი და ცხორებაი წარუვალი ზეცათა შინა.

წმიდანო ღმერთშემოსილნო ზაბულონ და სოსანა, ევედრეთ ღმერთსა ჩუენთვის.

ჰოი, ღმერთშემოსილნო, ნეტარნო მეუღლენო, რომელნი უფროის ამაღლდით წინაშე ღმრთისა, აღმოაცენეთ რაი ერსა შორის ჩუენსა განმფენელი ქრისტეს სარწმუნოებისა, კრებულსა მას თანა მოღუაწეთა და წმიდათასა შეგრაცხნათ ეკლესიამან ჩუენმან.

დიდებაი მამასა და ძესა და წმიდასა სულსა.

ვითარ ასულმან შენმან ქართველნი წარუდგინნა ქრისტესა, რაითა ადიდებდნენ, ეგრეთცა შენ ფრანგი მოაქცივნე, დაბნელებულნი კერპთაგან, მხნეო ზაბულონ, და შვილუსხენ ძესა მას მაღლისასა.

აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ.

ისმინე ჩუენი ლოცვანი, ღმრთისმშობელო, მეოხებითა ღირსისა ნინოისითა და მშობელთა მისთაითა, თანაწარგუხადენ ყოველნი განსაცდელნი და მომმადლე ჩუენ წყალობაი შენმიერი და ძლევაი მტერთა მოეც ერსა ჩუენსა!

 

 

 მგალობელთა: ღირს-არს ჭეშმარიტად, რათა გადიდებდეთ, შენ ღვთისმშობელო, რომელი მარადის სანატრელ იქმენ, ყოვლად-უბიწოდ და დედად ღვთისა ჩვენისა. უპატიოსნესსა ქერუბინთასა, და აღმატებით უზესთაესსა სერაბინთასა, განუხრწნელად მშობელსა სიტყვისა ღვთისასა, მხოლოსა ღვთისმშობელსა გალობით გადიდებდეთ. ("ღირს - არს" - ის ნაცვლად საკითხავი საგალობლები)

 

მღდელმან აკმიოს:

 

 მკითხველმან: იქადის კაბადუკიაი, ყოვლად ქებულნო მეუღლენო, რამეთუ მიერ აღმოსცენდით, ღირსო ზაბულონ და სოსანა სანატრელო, და იშუებს ეკლესიაი და გონივრად დღესასწაულობს ხსენებასა თქუენსა დღესა მას მეორესა, ნინოის ხსენებისასა, რამეთუ შრომისა ღუაწლითა ღირსად გამოსჩნდით და ქრისტესგან მოიღეთ მადლი შეწევნისაი, აწ ჩუენცა გვიმეოხეთ წინაშე მისსა, რაითა გვიხსნნეს ჩუენ ყოვლისაგან ძვირისა და სალმობისა.

იხარებს აწ ერი ჩუენი, რამეთუ ახლად გამოგვიჩნდით ღირსნი მოღუაწენი, და სიხარულითა ვდღესასწაულობთ რაი წმიდასა ხსენებასა თქუენსა, მამაო ზაბულონ და ყოვლად ქებულო დედაო სოსანა, ვადიდებთ ყოვლადწმიდასა ღმრთისმშობელსა, რომელმანცა ნინოის მიერ გვიხსნნა საცთურისაგან, და გევედრებით: ერთობითა შეგვეწიეთ წინაშე ღმრთისა, ხსნად ჩუენდა კაცთა ბოროტებისაგან და საცთურისაგან ეშმაკისა.

მოვედით, ჰოი, მორწმუნენო, და ვადიდებდეთ ღმერთსა, რომელმანცა გამოაჩინნა ნეტარნი ესე და მხნენი მოღუაწენი, ზაბულონ და სოსანაი, რომელთაცა მოგვანიჭეს განმანათლებელი ჩუენი წმიდაი ნინო, რამეთუ მის მიერ ნისლი იგი კერპთაი განქარდა და მზე სიმართლისაი გამობრწყინდა – ქრისტე ღმერთი, რომელმანცა აცხოვნნა სულნი ჩუენნი, ვითარცა მოწყალე არს.

ჭეშმარიტად ნეტარ-ხარ, ღირსო მამაო ზაბულონ, რამეთუ იქმენ მამაი მოციქულთასწორისა ნინოისა, და ნეტარ არს წიაღი შენი, ღირსო დედაო სოსანა, რომელმან გვიშევ ერისა ჩუენისა მომაქცეველი ქრისტეს მიმართ, აწ ერთობითა მოგვხედეთ, რომელნი ვადიდებთ ხსენებასა თქუენსა, რაითა გვიხსნეს ჩუენ ცოდვათაგან ბოროტთა და მრავალსახეთა განსაცდელთა.

ვითარცა ვაჭარმან გონიერმან, სიმდიდრე ესე ქუეყნისაი განაბნიე და უდაბნოსა მას სილტოლვითა უარჰყავ თავი თვისი, ხორცნი განჰლიენ მოღუაწებითა და ცოლისა და ასულისა შენისა თანა მდგომარე ხარ შენ წინაშე ქრისტეს ღმრთისა, წმიდაო, აწ ერთობითა ევედრეთ მას და საყუარელსა დედასა მისსა, რაითა მოგუანიჭონ სიყუარული ერისა და მამულისაი, და აღგუძრან დიდებად ყოვლადწმიდისა სამებისა:

 

 

 წმიდაო ღმერთო, წმიდაო ძლიერო, წმიდაო უკვდავო, შეგვიწყალენ ჩვენ (3-გზის).

 

 დიდება მამასა და ძესა და წმიდასა სულსა, აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ.

 

 ყოვლადწმიდაო სამებაო, შეგვიწყალენ ჩვენ, უფალო, გვიხსენ და გვილხინე ცოდავათა ჩვენთაგან,მეუფეო, შეგვინდევ უსჯულოებანი ჩვენნი, წმიდაო, მოიხილე და განჰკურნენ უძლურებანი ჩვენნი სახელისა შენისათვის.

 

 უფალო შეგვიწყალენ (3-გზის).

 

 დიდება მამასა და ძესა და წმიდასა სულსა, აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ.

 

 მამაო ჩვენო, რომელი ხარ ცათა შინა, წმიდა იყავნ სახელი შენი, მოვედინ სუფევა შენი, იყავნ ნება შენი, ვითარცა ცათა შინა, ეგრეცა ქვეყანასა ზედა, პური ჩვენი არსობისა მომეც ჩვენ დღეს, და მომიტევენ ჩვენ თანანადებნი ჩვენნი, ვითარცა ჩვენ მივუტევებთ თანამდებთა მათ ჩვენთა და ნუ შემიყვანებ ჩვენ განსაცდელსა, არამედ მიხსენ ჩვენ ბოროტისაგან.

 

 მღვდელმან: რამეთუ შენი არს სუფევა, ძალი და დაიდება, მამისა და ძისა და წმიდისა სულისა, აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე.

 

 მგალობელთა: ამინ.

 

 მკითხველმან: მიწყალენ ჩუენ, უფალო, შემიწყალენ ჩვენ, რამეთუ ყოველსავე სიტყვის-მიცემისაგან უღონო ვართ, გარნა ამას ვედრებასა შენ, მეუფისა სახიერისა, ცოდვილნი ესე შევსწირავთ. მიწყალენ ჩუენ, უფალო, შეგვიწყალენ ჩუენ.

 

 დიდება მამასა და ძესა და წმიდასა სულსა.

 

 უფალო, შემიწყალენ ჩუენ, რამეთუ შენ გესავთ, ნუ განმირისხდები ჩუენ ფრიად, და ნუცა მოიხსენებ უსჯულოებათა ჩუენთა, არამედ მოიხილე ჩუენზედა წყალობით, ვითარცა სახიერ ხარ, და გვიხსენ ჩუენ სამართლად რისხვისაგან შენისა, რამეთუ შენ ხარ ღმერთი ჩუენი, და ჩუენ ვართ ერნი შენნი, ყოველნივე ქმნულნი ხელითა შენთანი ვართ და სახელი შენი წოდებულ არს ჩუენზედა, და შემიწყალენ ჩუენ.

 

 აწ და მარადის, და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ.

 

 მოწყალების კარი განგვიღე, კურთხეულო ღმრთისმშობელო, რათა, რომელნი ესე შენ გესავთ, არა დავეცნეთ, არამედ განვერნეთ წინააღმდგომთა მტერთაგან, რამეთუ შენ ხარ ცხოვრება ნათესავისა ქრისტიანეთასა.

 

 

მცირე მრჩობლი კვერექსი

 

 დიაკონმან: შეგჳწყალენ ჩუენ, ღმერთო, დიდითა წყალობითა შენითა, გევედრებით, ისმინე და შეგჳწყალენ.

 

 მგალობელთა: უფალო, შეგჳწყალენ (3-გზის).

 

 დიაკონმან: მერმეცა გევედრებით, მოწყალებისა, სიცოცხლისა, მშჳდობისა, სიმრთელისა, დღეგრძელობისა, მყუდროებისა, განათლებისა, ცხორებისა, შეწევნისა, შენდობისა და ცოდვათა  მოტევებისათჳს ყოველთა შვილთა ჩუენისა ეკლესიისა, რაჲთა დაიცვას უფალმან ღმერთმან ჩუენმან სამეუფოჲ ქალაქი ესე ჩუენი და წმიდაჲ ესე მონასტერი (ანუ ეკლესია) და ყოველი  სოფელი  სიყმილისაგან, სრჳსა, ძრჳსა, მახჳლისა, ზედა მოსლჳსაგან უცხო თესლთასა და ყოვლისაგან ბოროტისა;  რაჲთა მოწყალე გუექმნეს ჩუენ ღმერთი კეთილად დგომისათჳს სახიერებითა და კაცთმოყუარებითა თჳსითა, და გარე წარაქციოს რისხვაჲ, მარადის ჩუენ ზედა მომავალი, და გჳჴსნეს ჩუენ სამართლად ჩუენ ზედა მოწევნულისა რისხვისაგან, და შეგჳწყალნეს ჩუენ.

 

 მგალობელთა: უფალო, შეგჳწყალენ (12-გზის).

 

 მღდელმან: შეისმინე ჩუენი, ღმერთო, მაცხოვარო ჩუენო, სასოო ყოველთა კიდეთა ქუეყანისათაო, და რომელნი არიან ზღუათა შინა შორს და ცასა შინა, და მლხინებელ, და მოწყალე ექმენ შეცოდებათა ჩუენთა, და შეგჳწყალენ ჩუენ, რამეთუ მოწყალე და კაცთმოყუარე ღმერთი ხარ და შენდა დიდებასა აღვავლენთ, მამისა, და ძისა, და წმიდისა სულისა, აწ და მარადის, და უკუნითი უკუნისამდე.

 

 მგალობელთა: ამინ.

 

 დიაკონმან: მუხლმოდრეკით უფლისა მიმართ ვილოცოთ.

 

 მგალობელთა: უფალო, შეგჳწყალენ. 

 

 კვერექსის ნაცვლად ერისკაცი იტყვის – უფალო, შეგვიწყალენ 3-გზის. დიდებაი… აწდა…

 

სავედრებელი ლოცვა

 

  ჰოი, ყოვლად ქებულნო და ნეტარნო მეუღლენო, ზაბულონ და სოსანა სანატრელნო, მნათობნო ბრწყინვალენო და სარწმუნოებისა მტკიცენო სუეტნო, მხურვალედ მვედრებელთა თქუენთა მსწრაფლ-შემწენო და ყოველთა მორწმუნეთა ზღუდენო და საფარველნო!

ჰოი, დიდებულნო სათნონო ღმრთისანო, ღირსო მამაო ზაბულონ და ღირსო დედაო სოსანა, რომელნი ეგე სცხოვნდებოდით სიწმიდითა და ღმრთისმოსაობითა, ქუეყნიერი სიკეთე განსცვალეთ მსახურებად და მორჩილებად ქრისთეს, მხნელისა და მაცხოვრისა, აწცა შეგვაწყნარეთ სახიერებასა მისსა, რაითა მადლი თვისი და წყალობაი განუახლოს დედისა თვისისა წილხდომილსა ერსა ჩუენსა, მტვირთველსა საუფლოისა ჯუარისასა ქუეყანასა ზედა, და დაგვიცვას მტერისა საფრხისაგან, ძმათა შუღლისა და ეშმაკთა მძლავრებისაგან. მრავალშემძლებელითა ძალითა თქუენითა დაიფარეთ და განამტკიცეთ უწმიდესი და უნეტარესი, სრულიად საქართველოს კათოლიკოს პატრიარქი და მცხეთა-თბილისის მთავარეპისკოპოსი, და ბიჭვინთისა და ცხუმ-აფხაზეთის მიტროპოლიტი, მამაი ჩუენი ილია, ყოვლადსამღდელონი მიტროპოლიტნი, მთავარეპისკოპოსნი და ეპისკოპოსნი, და ყოველნი სამღდელო და სამონაზვნო წესნი. განაძლიერეთ ღმრთისმსახურნი და ყოველნი მართლმადიდებელნი ქრისტეანენი.

ჰოი, სათნოებათა სიმდიდრითა შემკულნო ზაბულონ და სოსანა, ვითარცა ყუდროდ ნავთსაყუდელად ექმნებით თქუენ ქართველთა ერსა, ასულისა თქუენისა მიერ მოქცეულსა და განათლებულსა, აწცა მოგვიხსენეთ წინაშე ღმრთისა, აღგვაორძინოს და განგვამრავლოს და აღგვავსოს სულითა სიბრძნისაითა, ურთიერთასისა სიყუარულითა და საღმრთოისა გულისხმის-ყოფისაითა, რაითა არა გვეუფლოს განმხრწნელი იგი სული ამა საუკუნისაი, და ზეცისა მოქალაქობასა ღირს-ქმნილნი თქუენ თანა ვუგალობდეთ, ვაკურთხევდეთ და დიდების-ვმეტყველებდეთ ყოვლადწმიდასა სამებასა, რომელსა მხოლოსა შუენის ყოველი დიდებაი, პატივი და თაყუანის-ცემაი, მამისა და ძისა და წმიდისა სულისა, აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე.

 

 მგალობელთა: ამინ.

 

 დიაკონმან: სიბრძნით! ყოვლადწმიდაო ღმრთისმშობელო, გუაცხოვნენ ჩუენ.

 

 მგალობელთა: უპატიოსნესსა ქერუბიმთასა და აღმატებით უზე­სთაესსა სერაბინთასა, განუხრწნელად მშობელსა სიტყჳსა ღმრთისასა, მხოლოსა ღმრთისმშობელსა გალობით გადიდებდეთ.

 

 მღდელმან: დიდებაჲ შენდა, ღმერთო ჩუენო, დიდებაჲ შენდა.

 

 მგალობელთა: დიდებაჲ მამასა და ძესა და წმიდასა სულსა, აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ.

 უფალო, შეგჳწყალენ (3-გზის).

 

 სახელითა უფლისათა, უწმიდესო და უნეტარესო მეუფეო გუაკურთხენ.

 

 მღვდელმან: უფალო იესუ ქრისტე, ძეო ღმრთისაო, ლოცვითა ყოვლად წმიდისა დედისა შენისათა, ღირსთა და ღმერთშემოსილთა მამათა ჩვენთათა და ყოველთა წმიდათა შენთათა, შეგვიწყალენ ჩვენ, ამინ.

 

 მგალობელთა: ამინ. უფალო, შეგჳწყალენ (3-გზის).

 

დიდებაი მამასა და ძესა და წმიდასა სულსა, აწ და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ.

უფალო, შეგვიწყალენ (3-გზის),

უფალო, იესუ ქრისტე, ძეო ღმრთისაო, ლოცვითა ყოვლადწმიდისა დედისა შენისაითა, და ყოველთა წმიდათაითა, შეგვიწყალენ ჩუენ, ამინ.

 

ხატისა მთხვევასა ზედა ვჰგალობთ ესრეთ:

 

ყოვლისა კეთილისა შემწენო და წარმმართებელნო ყოველთა მვედრებელთა თქუენთანო, ღირსნო ზაბულონ და სოსანა დიდებულნო, მოსავნი თქუენნი თაყუანის-ვსცემთ წმიდასა ხატსა თქუენსა და გევედრებით, რომელთა მოგენიჭათ ღმრთისაგან კადნიერებაი მეოხებად ცოდვილთა, აწ ისწრაფეთ და დაგვიფარეთ ყოველთაგან ვნებათა და ეშმაკთა საცთურთაგან, რაითა ღირს-ვიქმნეთ სასუფეველსა ცათასა, და თქუენთანა ვადიდებდეთ უკუნისამდე ყოვლად-წმიდასა სამებასა.

დედოფალო, ყოვლად ბრწყინვალეო მარიამ, ლოცვითა ღირსთა ზაბულონისა და სოსანაისა წარგვიიმართენ დღენი ცხორებისა ჩუენისანი, სადიდებელად ძისა შენისა და ღმრთისა ჩუენისა, ამინ.

 

შეადგინა: თინათინ მჭედლიშვილმა